Nekonstruktivna dvosmislenost Briselskog dijaloga
N1 Info pre 7 dana | Sanja Sovrlić
Konstruktivna dvosmislenost u diplomatiji predstavlja korišćenje nepreciznih i višeznačnih jezičkih formulacija u sporazumima (ili izjavama) koje omogućavaju stranama u pregovorima tumačenje preuzetih odredbi na način koji impolitički odgovara.
Piše reporterka N1 Sanja Sovrlić Imajući u vidu kompleksnost i nepopularnost Briselskog dijaloga, ne iznenađuje činjenica da je većina sporazuma formulisana na način da je veoma teško rastumačiti šta je tačno dogovoreno. Primenom ovog principa došlo se do paradoksa da u procesu tumačenja postignutih sporazuma u okviru dijaloga nije presudno šta konkretno piše u dokumentima i njihovim aneksima, već kako ih razume zvanični Brisel. Konstruktivna dvosmislenost time
