Umro Nikola Bertolino, legemda srpske i regionalne kulture
Telegraf pre 2 dana | Telegraf.rs/izvor: RTS

Srpska i regionalna kultura nedavno su se oprostile od Nikole Bertolina (1931–2026), ličnosti koja je decenijama predstavljala jedan od najčvršćih mostova između domaće i svetske književnosti.
Bertolino nije bio samo prevodilac, već i urednik-vizionar, esejista i svedok zlatnog doba jugoslovenskog izdavaštva, čovek čija je biografija ujedno i mapa jednog prohujalog vremena. Putujuće detinjstvo i formiranje kosmopolite Životni put Nikole Bertolina počeo je 1931. godine u dalekom Buenos Ajresu, u porodici iseljenika iz Dalmacije. To rano detinjstvo provedeno u Južnoj Americi podarilo mu je španski i italijanski kao prve jezike, što će kasnije postati










