Najveće interesovanje za dela srpskih pisaca u regionu
RTS 17.07.2016
Sve češće u stranim knjižarama se pojavljuju dela naših pisaca u prevodu. Uz podršku države, tokom osam godina, koliko postoji konkurs Ministarstva kulture za finansiranje prevoda, objavljene su knjige naših autora na 27 jezika, a za to je izdvojeno oko 780 hiljada evra.
Ćuprija, odnosno most, zahvaljujući Andriću, najprevođenija je srpska reč u naslovima književnih dela. U vrhu traženih u svetu slede knjige Milorada Pavića, a dobra vest je da im se po broju prevoda približavaju aktuelni domaći književnici: David Albahari, Vladislav Bajac, Svetislav Basara, Dragan Velikić i još nekoliko drugih. Očekivano najveće interesovanje za dela naših pisaca vlada u regionu. "Od 52 najveći broj prevoda u proteklih osam