Како се на босанском каже замјена за санке?

Срећом да сам на вријеме научила енглески, па сад могу разумјети шта моја дјеца између себе причају, посебно играјући видеоигрице. Чудом се чудим док слушам: "Аксептај ме или ћу ја тебе реџектати", па затим: "Сапскрајбуј се и дај ми хелта!" Онда: "Мама, стигла ти је порука да се Мирза џоиновао на Вајбер." И размишљам како су дјеци ови изрази толико природни да ће им одговарајући изрази на босанском / српском / хрватском толико закржљати у