Свеж књижевни глас из Ирске
Данас 12.08.2018 | Пише: К. Г. Д.
ПУТ У ЖИВОТ Најкраће речено: из Ирске је стигао млад, свеж књижевни глас. Такорећи нова, с правом самоуверена, светла „Звезда романа“, пише Владислав Бајац о новој књизи у издању београдске „Геопоетике“ – „Разговори с пријатељима“ ауторке Сали Руни.
Књигу је с енглеског превео Вук Шећеровић. Сали Руни пише модерно, иронично, духовито, а изнад свега – разумљиво. Она савршено контролише тон свога гласа и доследно спроводи дисциплину употребе „равног“ језика. Мајстор је дијалога који користи као тениску лопту: реченице само прелећу мрежу у оба правца и ти ударци изнуђују искрене и заслужене читалачке аплаузе. Забава је обострана; једино се не зна ко у овој игри више ужива – аутор или читалац
