Култура архива вести 25.10.2018

Да би превод био добар “прво морамо да разрушимо систем једног језика, па да то пресадимо у свој“, истакао је Радојица Нешовић, преводилац поезије са руског језика на конференцији “Шта и зашто преводимо”. Разговор истакнутих… »

Четврт века од објављивања "Данице" Предани рад на ономе што је Вук Стефановић Караџић урадио за живота и чиме је задужио следеће нараштаје, неговање али и настављање његовог дела јесте главни задатак “Вукове задужбине”… »

Издавачка кућа Трећи трг угостила кипарске књижевнике на Другом фестивалу литературе европског Медитерана Књижевност генерација окупације и несташице, књижевна дела настала под утицајем окупације Кипра од Турске 1974, али у… »

У част Краљевине Мароко, прве земље из арапског света која је почасни гост Београдског сајма књига, “Завод за уџбенике” објавио је “Историју арапске књижевности” професора Радета Божовића. Тиме је овај издавач, према речима… »

Украјински писац и сценариста Андреј Курков на Београдском сајму књига Као гост Украјинске амбасаде у Србији јуче се на Београдском сајму књига представио украјински писац и сценариста Андреј Јурјевич Курков. Он је говорио о… »

На Сајму књига представљено Бећковићево дело "100 мојих портрета" у издању Компаније "Новости". Кустурица: Једини успео да књижевност доведе до тачке на којој иронија постаје уметност. НИСАМ ни помишљао да би многи моји… »

Срећан сам што вечерас можемо да отворимо теме, прво једну онтолошку књижевну, па онда понирање у проблем ко је какав човек, јер то је најважније, то остане, то како се ко изборио са временом у коме је живио и како је ко… »

Потребна озбиљна помоћ државе како би српска књижевност заживела у свету На суштински значај превођења наших дела на енглески језик указали су домаћи писци, чије је књиге на енглеском језику објавила Сузан Куртис, оснивачица… »

Промоција књиге "Кратка историја Украјине" на штанду Данаса у оквиру Сајма медија Идеологија руске империје била је да су државе све, а човек ништа. Наслеђе те идеологије и данашња идеологија Москве се не уклапају са европским… »

Прву премијеру мјузикл „Инсиде оут“ је доживео крајем осамдесетих у Лос Анђелесу, али креативни тим Позоришта на Теразијама каже да је сада право време када треба да се игра, позивајући и жене и мушкарце на једно катарзично… »