Ognjen postao Fire Ožegović: Gugl prevodilac izazvao urnebesnu foru u prenosu Malatija - Partizan!

Telegraf 15.08.2019
Ognjen postao Fire Ožegović: Gugl prevodilac izazvao urnebesnu foru u prenosu Malatija - Partizan!

Možda baš i nije pametno prevoditi imena...

Fudbaleri Partizana izbacili su Malatiju iz kvalifikacija za Ligu Evrope, a za crno-bele je zaigrao "Fajer" Ožegović. Neko se u Turskoj u režiji prenosa poigrao sa programom "gugl prevodilac", pa je Ognjen preveden kao Vatra na engleskom, što je izazvalo veliki podsmeh na društvenim mrežama. Pored toga, pogrešno je napisano i ime Umara Sadika, koji je izlazio iz igre. (Telegraf.rs)
Otvori na telegraf.rs

Pročitajte još

FS Španije osudio pretnje sudiji koji je isključio Belingema

FS Španije osudio pretnje sudiji koji je isključio Belingema

Danas pre 40 minuta
1,8: milijardu ljudi je dobilo isto crveno upozorenje: Gmail na udaru neviđene prevare - ako vam stigne ova poruka nikako je…

1,8: milijardu ljudi je dobilo isto crveno upozorenje: Gmail na udaru neviđene prevare - ako vam stigne ova poruka nikako je ne otvarajte

Blic pre 1 sat
Tri gola Briža u Bergamu, Monako sve bolji protiv Benfike

Tri gola Briža u Bergamu, Monako sve bolji protiv Benfike

RTS pre 11 minuta
Bitka za osminu finala lige šampiona: Seltik vodi u Minhenu! Skandalozna greška fudbalera Bajerna

Bitka za osminu finala lige šampiona: Seltik vodi u Minhenu! Skandalozna greška fudbalera Bajerna

Kurir pre 3 minuta
Fejenord u osmini finala Lige šampiona, "gluma" Tea Ernandeza skupo koštala Milan

Fejenord u osmini finala Lige šampiona, "gluma" Tea Ernandeza skupo koštala Milan

Sportski žurnal pre 3 minuta
Radnik zakočio Valjak

Radnik zakočio Valjak

Sportski žurnal pre 3 minuta
Novi udar za Liverpul, kraj sezone za Džoa Gomeza?

Novi udar za Liverpul, kraj sezone za Džoa Gomeza?

Sportske.net pre 39 minuta

Ključne reči

FudbalPartizanGoogleGuglTurskaLiga Evrope

Najnovije vesti »

„Orban pravi ličnu distancu od Vučića“: Sagovornici Danasa o tome što je Vučiću orden dodelio mađarski predsednik, a…

„Orban pravi ličnu distancu od Vučića“: Sagovornici Danasa o tome što je Vučiću orden dodelio mađarski predsednik, a ne Viktor Orban

Danas pre 40 minuta
Stejt department traži od Albanije da se obračuna s kriminalom i korupcijom

Stejt department traži od Albanije da se obračuna s kriminalom i korupcijom

Danas pre 40 minuta
Hamad Međedović napravio herojski podvig i uprkos povredi eliminisao Stefanosa Cicipasa u Dohi

Hamad Međedović napravio herojski podvig i uprkos povredi eliminisao Stefanosa Cicipasa u Dohi

Danas pre 22 minuta
Temperatura sa: -15 skače na +15! Rhmz upozorava na hladni talas, a onda sledi šokantni obrt: Ovaj dan biće najhladniji…

Temperatura sa: -15 skače na +15! Rhmz upozorava na hladni talas, a onda sledi šokantni obrt: Ovaj dan biće najhladniji, popaljeni alarmi

Blic pre 22 minuta
Temperatura sa: -15 skače na +15! Rhmz upozorava na hladni talas, a onda sledi šokantni obrt: Ovaj dan biće najhladniji…

Temperatura sa: -15 skače na +15! Rhmz upozorava na hladni talas, a onda sledi šokantni obrt: Ovaj dan biće najhladniji, popaljeni alarmi

Blic pre 22 minuta