BBC vesti na srpskom

Протести у Хонгконгу: Више од 100.000 људи мирно изашло на улице

Више од сто хиљада људи на улицама упркос упозорења кинеских власти.

BBC News 18.08.2019
Protesters march to demand democracy and political reforms in Hong Kong, 18 August
Реутерс
Протестерс хаве беен марцхинг ин хеави раин

Више од 100.000 људи изашло је на улице Хонгконга и другог дана викенда, и поред оштрих упозорења власти у Пекингу.

Активисти и полиција су се неколико пута сукобили у протеклих десет недеља, али су протести овог викенда били мирни.

Демонстрације у Хонгконгу су почеле у знак протеста због нацрта Закона о изручењу, који би омогућио екстрадицију из Хонгконга у копнену Кину, а који је влада Хонгконга касније стопирала.

Кина, која је довела додатне снаге безбедности у оближњи Шенжен, упозорила је да су протести повезани са потенцијалним терористичким активностима.

Отправник послова кинеске амбасаде у Лондону упозорио је да Пекинг неће „стајати по страни и посматрати&qуот; уколико влада Хонгконга изгуби контролу над ситуацијом.

Све што треба да знате о протестима у Хонгконгу

Демонстранти у Хонгконгу настављају са протестима

Организатори протеста Фронту за људска права (Цивил Хуман Ригхтс Фронт)нису добили дозволу за шетњу улицама града, али је полиција дозволила демонстрације у недељу у парку Викторија.

Видео снимак демонстраната који долазе у парк Викторија пуни објавио је на Твитеру дневник Саут Чајна Морнинг Пост.


„Ми се боримо више од два месеца, али наша влада не даје никав одговор. Могли бисмо да излазимо опет и опет&qуот;, рекао је за ББЦ један од учесника протеста, који се представио као Вонг.

Демонстрације су организоване и у оближњим областима Адмиралти, Косвеј беј и Ван Чај, као подршка маршу и против полицијске забране.


HK protesters 18 Aug
Гетти Имагес
Хиљаде људи су се окупиле и у другим деловима Хонгконга

Демонстранти желе да већу подршку

Стивен МекДонел, ББЦ репортер, Хонгконг

Јака киша није одвратила људе свих узраста да дођу на протесте и напуне Викторија парк, а протести су се затим проширили на главне булеваре и улице, у свим правцима.

Надлежни су били приморани да затворе станице метроа након што су их преплавили демонстранти који су кренули на протест.

Иако власти нису издале дозволу за марш, окупљање тако великог броја људи само је значило да ће се демонстранти преселити и на улице Хонгконга.

Након све оштријих сукоба у последњих неколико недеља, дошло је до заједничких напора да се задобије шира подршка јавности за демократске реформе и демонстрације поново буду мирне.


Anti-extradition bill protesters react after the police fired tear gas to disperse the demonstration at Sham Shui Po, in Hong Kong, China August 14, 2019.
Реутерс
У среду је полиција употребила сузавац да би растерала демонстранте

Шта се дешавало протеклих недеља

Насиља је било све више, а полиција је често бацала сузавац и испаљивала гумене метке. Прошлог викенда су активисти заузели аеродром, што је довело до отказивања стотина летова.

У уторак је дошло и до озбиљнијих сукоба са полицијом.

Немири су изазвали кризу у једном од водећих финансијских центара Азије. Бројне радње и тржни центри су остали затворени у недељу у страху од новог насиља.

Шта каже Пекинг?

Кинеска влада је појачала реторику након немира на аеродрому, рекавши да је ово „понашање блиско тероризму&qуот;.

Кинески званичници су тако већ други пут у недељу дана јавно упоредили протесте са терористичким активностима.

Поједини посматрачи мисле да употреба таквих израза указује да Кина губи стрпљење због протеста, те да може да дође до интервенције Пекинга.

Хиљаде наоружаних полицијаца стационирано је у Шенжену.

„Ако се ситуација у Хонгконгу погорша до те мере да је тамошње власти не могу ставити под контролу, централна власт неће стајати по страни и посматрати&qуот;, рекао је Чен Вен, отправник послова Амбасаде Кине у Лондону, за ББЦ радио 4.

„Имамо довољно моћи и довољно решења да угушимо немире у границама основних закона.&qуот;

Зашто се протестује?

Иницијална каписла за покретање протеста био је предлог закона који би омогућио изручење грађана Хонгконга у Кину.

Предлог закона би поткопао независност судства и могао да се употреби на штету оних који су против кинеске власти, тврде критичари.

Victoria park protest
Гетти Имагес
Протест у недељу је почео у парку Викторија

Некадашња британска колонија има посебан статус, са издвојеним правним системом, као и правима и слободама које не постоје у континенталној Кини.

Предлог закона - који је влада најавила још у фебруару 2019 - суспендован је након масовних демонстрација у јуну.

Ипак, демонстранти желе да се закон ппптуно повуче.

Захтевају и демоктратке реформе и истрагу наводне полицијске бруталности.


Protesters with a makeshift street sign barricade
Реутерс

(ББЦ Невс, 08.18.2019)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Друштво, најновије вести »