Kroatizmi u našim medijima

Politika 18.09.2019  |  Rada Stijović
Kroatizmi u našim medijima

„U Srbiji se niko ne oseća neprijatno ili nezgodno, svima je neugodno”, kaže se u tekstu. Međutim, i ugodno i neugodno je bilo ljudima u Srbiji i mnogo ranije. Kod Bore Stankovića nalazimo primer: „Mita to primeti, pogleda je, namršti se neugodno na to njeno večito kao špijunisanje

Nedavno je u Politici objavljen tekst u kojem se upućuju prekori elektronskim i štampanim medijima preplavljenim, kako se navodi, kroatizmima. Razmotrićemo navedene primere redom. Prva kojoj je bila upućena zamerka jeste reč pomak. Ona je, kaže se u tekstu, potpuno istisnula iz upotrebe imenicu napredak. Leksema pomak je načinjena od slovenskog glagola pomaći (se), poput imenica: uzmak, domak (obična u spoju s predlogom na u prilogu nadomak), odlomak itd. Da pomak

Politika »

Komentari

Kultura, najnovije vesti »