Москва је била изврсно опскрбљена месом

Кад су се зекови, одређени за транспорт, скупили у затворској управи, претресли су их. Када је претрага завршила, одвели су их у собу, која је садржавала само два гола стола и грубо тесану клупу. Мајор Мишин био је назочан на цијелом претресу, а од времена до времена навратио би и пуковник Климентјев. Дебељушкасти љубичасти мајор није се удостојао да се сагне, да прегледа вреће и ковчеге - то не би доликовало његовом рангу - али већ је његова назочност