BBC vesti na srpskom

Rodni identitet i međupolnost: „Moja borba da budem zakonski priznat kao muškarac“

Ek (nije mu pravo ime) rođen je sa kombinacijom muških i ženskih genitalija i hromozoma. Iako je odgojen kao devojčica, odmalena se identifikovao kao dečak zbog čega je pretrpeo svakakve vrste diskriminacija od oba pola tokom četiri decenije života. Ovo je priča o borbi da njegov pol bude zakonski priznat.

BBC News 20.05.2021  |  Račafon Riansiri - BBC
Preispitivanje identiteta
Račafon Raisiri/BBC Tajland
Ek je rođen sa muškim i ženskim genitalijama

„Čitavog života sam koristio lažni identitet. Kad bi saznali ko sam, izložili bi me uvredama i podsmehu. I dalje me to proganja", kaže Ek (nije mu pravo ime).

Rođen je sa ženskim i (fizički sakrivenim) muškim genitalijama i od rođenja su se prema njemu ophodili kao prema devojčici.

Dok je odrastao nije bio svestan da u vagini ima i penis.

Odgajan kao devojčica, nosio je suknju u školu, ali se seća da mu se nisu dopadale stvari koje je doživljavao kao „ženskaste".

Često je zaticao sebe kako se igra sa drugim dečacima i seća se da mu je „bilo žao što nije dečak".

Ek se nalazio na početku dugog putovanja tokom kog će se truditi privoli društvo da poštuje njegove želje.

Diskvalifikovan

Ek pred kamerom
Račafon Raisiri/BBC Tajland
Ek se dugo osećao kao muškarac, dok ga je društvo videlo kao devojčicu

U srednjoj školi se ukrupnio i stekao mišićavu građu, a ova promena ga je suočila licem u lice sa iskustvom koje će mu promeniti život.

Bio je sportista u usponu i dobro mu je išao sprint na 100 metara - bio je toliko brz da je postavio školski rekord.

Učestvovao je - kao devojčica - na svakom takmičenju u njegovoj rodnoj pokrajini i našao se na ivici da predstavlja Tajland, kad su njegove težnje bile u zaustavljene u mestu.

Uložena je žalba protiv njega da dokaže svoj pol.

Test je pokazao da ima muške hromozome i to ga je praktično momentalno diskvalifikovalo sa takmičenja.

Radost se brzo pretvorila u zebnju.

Konfuzija

Ek u šetnji ulicom
Račafon Raisiri/BBC Tajland
Ek je godinama preispitivao svoj rodni identitet

„Kad sam čuo rezultate, osetio sam se kao da mi je neko izvukao tepih ispod nogu.

„Bio sam devojčica čitavog života i imao sam ženske genitalije kao i sve druge devojčice", kaže Ek.

„Ko sam ja? Šta sam to postao? Bio sam zbunjen i posramljen. Povukao sam se u ljušturu."

Začikavali su ga prijatelji i oni oko njega, koji su ga zvali „onaj sa podeljenim penisom".

Negde u to vreme shvatio je da ga seksualno uzbuđuje drugarica u koju je bio zaljubljen.

Osećao je kako se njegov napet penis probija napolje iz njegove vagine.

„Osećao sam se kao da je moja sudbina razbijena u paramparčad. Nisam bio ni muškarac ni žena. Nisam znao više gde mi je mesto u ovom svetu.

„Zatvorio sam se u sebe, odsustvovao sam sa časova da ih izbegao začikavanje prijatelja.

„Moja porodica je znala koliko se mučim, ali ništa nije preduzela.

„Bio sam potpuna ruina."

Novi život

Ek je odlučio da se preseli u Bangkok u potrazi za novim životom i tamo pronašao posao, za koji se prijavio kao žena.

Na Tajlandu, ispred imena obično stoji termin koji određuje pol, nešto slično „gospodinu", „gospođi" ili „gospođici".

To je zvanično priznato ime i veoma ga je komplikovano promeniti zakonskim putem.

Međutim, njegove kolege su ga doživljavale kao muškarca i kad su saznali da je dobio posao kao žena, oni su počeli da ga se klone.

Koleginice koje su flertovale s njim počele su da ga izbegavaju, u strahu da će ljudi početi da šire glasine da su one lezbejke.

Trpeo je netrpeljivost i izolaciju tri meseca, sve dok nije dobio novi posao - samo da bi se još jednom našao u ćorsokaku.

Ek u opštinskoj kancelariji
Račafon Raisiri/BBC Tajland
Ek je u opštinskoj službi zvanično promenio titulu iz gospođica u gospodin

„Lažni identitet"

„Isprva je sve bilo u redu, ali su me ponovo razotkrili posle nekoliko nedelja.

„Ovaj put bilo je stvarno užasno.

„Muškarci su me prikovali za pod, pregledali me i ispipali mi genitalije da bi zadovoljili znatiželju.

„Bio sam potpuno poražen."

Kad su košmarna iskustva postala neizdrživa, odlučio je da sakrije svoj pol i prijavio se za posao koristeći lažni identitet - zamenivši titulu „gospođica" sa „gospodin".

Da bi izbegao da ga otkriju vlasti, menjao je poslove svaka tri meseca.

Radio je to nekoliko godina, što mu je omogućilo da stekne mnogo prijatelja, od kojih je jedna bila žena koju je opisao kao „ljubav njegovog života".

„Moj život dobio je novi smisao čim sam nju upoznao.

„Pružala mi je podršku i uvek bi mi se našla kad sam bio u nevolji.

„Iako sam skakao sa jednog posla na drugi svaka tri meseca, ona je držala korak sa mnom."

Uštedeo je novac i uskoro otvorio malu piljarnicu, istovremeno radeći sa strane kao električar.

Život je bio bajka tih nekoliko godina.

A onda ga je njegova devojka ostavila ni ne oprostivši se s njim.

Kriza

Ek sedi za kancelarijskim stolom sa prijateljem i opštinskom službenicom
Račafon Raisiri/BBC Tajland
Borba za pravno priznavanje rodnog identiteta za Eka je bila duga i mukotrpna

„Bio sam u šoku. Kako sam se to ogrešio o nju? Zašto me je napustila tako naprasno?

„Pokušao sam da je pronađem, ali njena porodica mi je rekla da ne zna ništa o tome gde se ona trenutno nalazi.

„Zvao sam njen broj, ali sve je bilo uzalud. Tražio sam je nedelju dana.

„Odjednom, javio mi se snažan osećaj da ako ne mogu da živim pristojnim životom, radije bih da umrem."

Odlučio je da izvrši samoubistvo, ali tokom tog njegovog pokušaja, slučajno je aktivirao alarm na obližnjem bankomatu, što je dovelo policiju na lice mesta.

Bio je uhapšen i optužen za pljačku, jer policija nije poverovala u njegovu priču o samoubistvu.

Sud ga je proglasio krivim i strpao u zatvor na šest meseci.

U zatvoru je bio podvrgnut detaljnom medicinskom pregledu, posle čega su se lekari i zatvorski zvaničnici našli u velikoj dilemi oko toga kog je on pola.

Na kraju je poslat u ženski zatvor jer su se plašili za njegovu bezbednost u muškom zatvoru.

„Plašili su se da ću biti silovan zato što imam vaginu", kaže Ek.

Zatvorski život

Tokom života u zatvoru, međutim, bio je lepo zbrinut, a cimerke iz ćelije su mu samo ugađale.

Prvi put je imao osećaj da mu je život dobar.

„Život u zatvoru bio je pravo blaženstvo", kaže Ek.

„Želele su da me upoznaju, da pričaju sa mnom, radile su sve što mogu da mi udovolje.

„Nikad u životu se niko nije ponašao prema meni tako."

Pošto je odslužio zatvorsku kaznu, shvatio je da se našao u istoj situaciji koju je ostavio za sobom.

Njegov krivični dosije radio je protiv njega kad bi se prijavljivao za posao, zahvaljujući novinskim izveštajima o njegovom hapšenju.

Novinari su bili prisutni bez njegovog znanja tokom policijskog saslušanja.

Ek je odlučio da želi da se vrati u zatvor, tako da je presekao žice na bankomatu.

Uhvaćen je i osuđen na dve godine i tri meseca iza rešetaka.

„Ovog puta su me poslali direktno u ženski zatvor.

„Čvrsto sam rešio da više nikad ne kročim nogom napolje, pa sam se trudio da prekršim svako zatvorsko pravilo koje postoji i nateram ih da me drže zatvorenim zauvek."

Njegov plan nije uspeo i on je uskoro bio pušten.

Izlaz

Ek u zagrljaju sa prijateljem
Račafon Raisiri/BBC Tajland
Službenici su tražili da prijatelj iz detinjstva nastupi kao svedok

U zatvoru je Ek prisustvovao predavanju nevladine organizacije o rodnim pitanjima i prvi put je čuo za izraz „međupolnost".

Uz njihove savete i pomoć, otkrio je da može zakonski da se reši ženskog identiteta i da bude priznat kao muškarac.

Ek je radio kao noćni čuvar nekoliko meseci, ne ističući se previše u javnosti dok je pripremao papire da promeni žensku titulu u mušku.

Da bi to uradio, Eku je bila potrebna zdravstvena potvrda koja kaže da on ima muške hromozome, kao i procena njegovog mentalnog zdravlja.

Proveo je pet meseci pokušavajući da dođe do traženih zdravstvenih dokumenata.

Konačno, stigao je dan koji je s nestrpljenjem očekivao.

Šok

Ujutro 24. juna, iznova je pregledao dokumente da bi bio siguran da ništa ne nedostaje.

Pošao je do okruže kancelarije u njegovom rodnom mestu, Udon Tani, kako bi se prijavio za zvaničnu promenu pola.

Čvrsto rešen ali podozriv, plašio se da će njegov san biti srušen u poslednji čas.

Nažalost, tako je i bilo.

Službenik zadužen za njegov predmet rekao je da on nema dokumente koji bi potvrdili njegov identitet.

Uz to, mora da dovede ili roditelje ili nekog prijatelja iz detinjstva u svojstvu svedoka.

Ek će morati da se vrati kući i proba ispočetka.

Priznanje

Ek sa novom ličnom kartom
Račafon Raisiri/BBC Tajland
Ek je na kraju dobio i nova lična dokumenta, kojima je uvažen njegov rodni identitet

Narednog dana, njegova majka - koja se nije pomirila sa njegovim novim polom - i dugogodišnja prijateljica pošli su s njim do okružnog ureda.

Službenik je proveo čitavu večnost na telefonu sa nadležnim u Bangkoku raspravljajući o tome šta da rade po pitanju jednog tako neobičnog zahteva.

Posle nekog vremena, njegov zahtev za promenu titule je odobren, ali ne pre nego što je bio prisiljen da se podvrgne još jednom medicinskom pregledu kako bi se utvrdilo da su mu genitalije u skladu sa međupolnim stanjem opisanim u zdravstvenom sertifikatu.

Ek je konačno mogao da promeni ime tako da ono odražava njegovu muškost.

„Sada mogu da se oslobodim bede - nalazim se na krovu sveta.

„Želim da se derem iz sveg glasa da je počelo novo poglavlje u mom životu.

„Mogu da se oslobodim lažnog identiteta i ne moram više da trpim poglede koji me obeležavaju kao nakazu."


Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

(BBC News, 05.20.2021)

BBC News

BBC News »

Najnovije vesti »