Pitao Hrvate koliko razumeju srpski: To je u osnovi isti jezik! Razumemo šta znači komšija, otadžbina, ali imamo drugi problem
Kurir 13.07.2021
Uprkos tome što ponekad ne možemo da razumemo ni pripadnike svog naroda koji govore drugačijim dijalogom, korisnici popularnog foruma "Kora" raspravljali su o večito aktuelnoj temi - koliko Hrvati razumeju srpski jezik i obrnuto, a odgovori - više nego interesantni.
Dok jedni smatraju da je hrvatski suviše izmenjen, pa nisu sigurni koliko ga Srbi još uvek razumeju, drugi su došli do zanimljivih zaključaka. Luka Trkanjec, jedan od komentatora, smatra da problem ne pravi govor, već pismo. "Razlike između hrvatskog i srpskog su, recimo, na nivou pravljenja razlike između britanskog i australijanskog engleskog. Hrvatskom uhu srpski zvuči veselo, srdačno i rustično, dok Srbima hrvatski zvuči otmenije, učtivije, pa čak i
