„Meta” izgubljena u prevodu i metaverzumu
Politika 04.11.2021
![„Meta” izgubljena u prevodu i metaverzumu](https://nstatic.net/img/logo/s/politika.png)
Na društvenim mrežama ismevaju novi naziv kompanije Marka Zakerberga jer na hebrejskom zvuči kao reč „mrtav”, dok firma iz Arizone „Meta Pi-Si” traži 20 miliona dolara za prodaju robne marke „Fejsbuku”
Da li se Mark Zakerberg malo „preračunao” s izborom novog imena za kompaniju „Fejsbuk”? Na društvenim mrežama već ismevaju naziv „Meta”, jer po nekima zvuči kao reč „mrtav” na hebrejskom jeziku, dok mala firma iz Arizone za prodaju računara upozorava Zakerberga da je pod istim imenom već registrovala svoju firmu i da će kao obeštećenje tražiti 20 miliona dolara. U tvitu upućenom „Fejsbukovom” timu za komunikacije dr Nirit Vajs-Blat, koja proučava agendu tehnoloških