BBC vesti na srpskom

Digitalni zeleni sertifikat i Evropska unija: Kako na granicu, a kako u kafić u EU

Šta za ljude iz Srbije konkretno znači što je Evropska komisija priznala srpske kovid sertifikate?

BBC News 16.11.2021  |  Marija Janković - BBC
Green Pass in Italy, 30 Jun 21
Getty Images
Ovako izgleda život u Italiji - od ovog koda vam zavisi mnogo toga

Dan kada je Evropska komisija (EK) priznala kovid sertifikate iz Srbije, Marija Jovanović se vratila iz Grčke.

Iako su ona i prijatelji imali ili potvrdu o vakcini ili antigenskom testu - u većinu kafića i restorana prethodnih dana nisu mogli da uđu.

„Nisu mogli da očitaju kju-ar (QR) kod sa našeg sertifikata jer ga EU još nije priznavala", kaže Marija za BBC.

„Tako smo se mahom smrzavali u baštama".

Novom odlukom EK, Marija više neće imati ovaj problem, jer će srpski kju-ar kod moći da se očita bez problema u zemljama Evropske unije, kažu za BBC iz Kabineta premijerke Srbije Ane Brnanić.

Ipak, treba imati u vidu da to ne znači da će ljudi iz Srbije moći da uđu u države EU ako su vakcinisani bilo kojom vakcinom.

„Svaka zemlja EU ima sopstvene propise za ulazak - da li su to tačno određene vakcine ili PCR test i to se ne menja prihvatanjem srpskog kovid sertifikata", kažu iz Kabineta.

„Napravljen je iskorak tako što će kodovi sada moći da se očitaju, pa ljudi neće morati da nose papire da dokažu da ispunjavaju uslove".

Srpski kovid sertifikati u Uniji važe od danas, ali će ljudi iz Srbije tek od petka, 19. novembra na portalu e-Uprave moći da preuzmu digitalne zelene sertifikate koji su kompatibilni sa pravilima Evropske unije, rekao je direktor Kancelarije za e-Upravu Mihailo Jovanović za RTS.

Šta znači priznavanje srpskog kovid sertifikata

Srbija se 15. novembra našla među zemljama čiji se kovid sertifikat priznaje u Evropskoj uniji.

EU je istog dana priznala i sertifikate Gruzije, Moldavije i Novog Zelanda, a Srbija je, posle Albanije i Severne Makedonije, postala treća zemlja Zapadnog Balkana čije će kovid potvrde biti priznate i na teritoriji Unije.

Komesar EU za pravosuđe Didije Rejnders rekao je da je zadovoljan činjenicom da se povećava broj zemalja koje se pridružuju sistemu EU.

„Ukupno 49 zemalja i teritorija na pet kontinenata povezano je u okviru EU sistema digitalnih sertifikata", rekao je Rejnders.

Evropski komesar za proširenje Oliver Verheji rekao je da će sada „putovanja biti mnogo lakša za građane ovih zemalja, ali i da će državljani evropskih zemalja biti u mogućnosti da putuju".

Ministarka za trgovinu, turizam i telekomunikacije Tatjana Matić izjavila je da će od utorka, 16. novembra digitalni zeleni sertifikati iz Srbije biti priznavani ne samo na granicama već i u ugostiteljskim objektima širom Evrope.

Ipak, dan kasnije direktor Kancelarije za e-Upravu Mihailo Jovanović rekao je da je potrebno 48 sati da se prilagode tehničkim sistemima Evropske unije.

123
BBC
Provera kovid sertifikata u ugostiteljskim lokalima u Srbiji

Da li ću moći da sedim u kafiću

Konkretno - ova odluka znači da će kovid sertifikat koji je izdat u Srbiji moći bez problema da se očita u zemljama Evropske unije.

Još konkretnije - to znači da u zemljama za koje je potreban kovid sertifikat da bi se ušlo u ugostiteljski objekat, ljudi iz Srbije sada nemaju problem.

Da su Marija Jovanović i njeno dvoje prijatelja putovali u Grčku od 19. novembra, mogli bi da sede u zatvorenom prostoru.

„Imala sam antigentski test, a moja drugarica potvrdu o primljenoj vakcini AstraZeneka, koju Grčka priznaje", objašnjava Marija.

„Zapravo smo mi ispunjavali uslove Grčke, ali kako nisu mogli da nam očitaju sertifikat, malo ko je pristajao da uzima papire i iščitava našu dokumentaciju sa dokazima".

Slične probleme imali su i studenti, državljani Srbije, u inostranstvu.

„U početku nisam mogla da dobijem italijansku kovid propusnicu, probala sam na više i-mejl adresa, ali iako sam primila vakcinu koju prihvataju, nisam dobijala odgovor", kaže 18-godišnja Ana Jovanović iz Beograda koja studira u Milanu.

„Na kraju sam se snašla, ipak dobila italijansku kovid propusnicu, ali ima dosta onih koji je još nemaju njihovu, pa moraju sa našom da se objašnjavaju sa redarima na svakom ulazu", dodala je ona u ranijoj izjavi za BBC na srpskom.

kovid propusnice za ulazak u klub
Getty Images
Kovid propusnice su potrebne za ulazak u klubove i barove u brojnim zemljama Evropske unije

Marijin drugi saputnik je Amerikanac, koji je primio Moderna vakcinu, ali je i on imao problem, jer na američkom sertifikatu ne postoji kod, kaže ona.

„Drago mi je što će sada sve bili lagodnije i neće zavisiti od raspoloženja i dobre volje ljudi koji pregledaju dokumentaciju", kaže ona.

Sa tim kovid sertifikatom će moći da se uđe i u bioskope u EU i pojedine prodavnice, u zemljama koje su uvele i ovaj uslov.

Da li sada mogu u EU sa bilo kojom vakcinom

Odgovor je ne, kažu iz Kabineta Ane Brnanić.

„Putnici, kao i do sada, moraju da se informišu o uslovima za ulazak od zemlje do zemlje", kažu iz Kabineta.

„Postoji spisak zemalja i EU je izdala i saopštenje o tome".

Najbolje da konkretne propise potraže na portalu Evropske unije Riopen EU, gde za svaku zemlju pojedinačno mogu da vide šta se traži od dokumentacije za ulazak.

Marija i njena prijateljica su, ipak, bez problema prešle granicu i ušle u Grčku.

„Na granici je sve bilo u redu, pokazale smo papire, ja dokaz o urađenom antigenskom testu, a ona dokaz o vakcinaciji", kaže Marija, koja je u jednom trenutku preležala kovid, ali nema dokaz za to.

„Nije bilo nikakvih potpitanja".

To konkretno znači da se za ulazak u zemlje EU pravila ne menjaju priznavanjem kovid sertifikata iz Srbije.

Vials of vaccine against the coronavirus
Getty Images

Kako izgleda novi sertifikat

Novi sertifikati razlikuju od onih koji su dosad bili izdavani, rekli su iz e-Uprave za RTS.

„Imaju poseban kju-ar kod, poseban izgled, a za svaku vakcinu i test izdaje se posebna potvrda i poseban papir", naglasio je Mihailo Jovanović.

Naglasio je da će sve vakcine koje se daju u Srbiji biti uključene u sertifikat.

„Evropska agencija za lekove ima svoje preporuke, zemlje članice EU na različite načine donose odluke i od zemlje do zemlje zavisi koja zemlja priznaje koju vakcinu.

„U svakom slučaju, svi podaci o svim vakcinama koje se primaju u Srbiji će biti i u tom EU sertifikatu", objasnio je Jovanović.

Dodao je i da će ljudi iz Srbije sa novim sertifikatom moći da uđu u sve zatvorene prostore u zemljama EU za koje je potreban sertifikat, ali i u 22 zemlje van Unije koje su pristupile tom sistemu.


Možda će vas zanimati i video o leku o kojem se mnogo priča tokom pandemije - ivermektinu


Novi kovid sertifikat će biti potreban onima koji putuju u države članice Evropske unije, a iz e-Uprave su najavili i dve nove mobilne aplikacije.

„Jedna, specifična za očitavanje evropskih sertifikata.

„Svako od nas će moći da ih očita, ali tu aplikaciju će koristiti i inspektori i Uprava granične policije kada neko iz EU želi da dođe u našu zemlju, jer imamo potpunu kompatibilnost svih sistema", rekao je Jovanović.

„Postojaće i druga aplikacija preko koje će naši građani moći da očitaju evropske zelene sertifikate i čuvaju u toj aplikaciji, kao neka vrsta e-novčanika".

Dodao je da će od sledeće nedelje novi sertifikati biti dostupni za izdavanje i u poštama širom zemlje.


Pogledajte i video o ljudima koji tvrde da u vakcinama postoji nešto namagnetisano, a drugi su otišli korak dalje i govore kako u vakcini postoji mikročip


korona virus
BBC
Banner
BBC

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

(BBC News, 11.16.2021)

BBC News

Povezane vesti »

Ključne reči

Komentari

Društvo, najnovije vesti »