Рођена највећа српска добротворка (1816)

Рођена је у угледној и богатој ћурчијској породици, а удала се грчког трговца Јована Трандафила. Њен живот је био посвећен добротворном раду и завештању, а највише је улагала у образовање деце и помагање најсиромашнијима. Њено најпознатије завештање је “Заведеније Марије Трандафил за српску православну сирочад” у Новом Саду, у чијој се згради данас налазе Матица српска и Библиотека Матице српске. Још један изванредан легат Марије Трандафил је “Заклада Марије