Kineski fanovi serije „Prijatelji“ besni zbog cenzure scena iz kultne serije
N1 Info 15.02.2022 | Autor:Hina/AFP
Dugo očekivani povratak kultne serije "Prijatelji" na kineske streaming platforme našao se na udaru kineskih cenzora zbog epizode u kojoj je jedan od ženskih likova homoseksualne orijentacije, što je razbesnelo obožavatelje američke serije koji su imali priliku da pogledaju originalnu verziju.
U petak se na kineskim streaming platformama počela da emituje prva sezona „Prijatelja“. Ali, fanovi koji su seriju gledali ranije, primetili su izostanak nekih scena, među kojima i onu u kojoj Ros objašnjava da je njegova bivša supruga Karol lezbejka. Neki su prijavili izostavljanje scena i pogrešne prevode rečenica LGBTQI likova i scena u kojima se aludira na striptiz klubove i orgazam. Na to su oštro reagovali korisnici kineske društvene mreže Weibo, kineskom
