Sto godina romana "Uliks": Vrhunac razvoja savremene književnosti iz pera Džejmsa Džojsa

Euronews 14.12.2022 | Autor: Tanjug

Tribina Biblioteke SANU pod nazivom “Džejms Džojs u prevodu Zorana Paunovića (O stogodišnjici 'Uliksa')" održana je danas u Svečanoj sali SANU i time obeležila jubilej od 200 izdanja.

O prevodu remek-dela svetske književnosti na srpski jezik, romana "Uliks", koji beleži čitav vek od objavljivanja, govorili su njegov prevodilac i dopisni član SANU Zoran Paunović i profesor dr Aleksandar Jerkov. Uvodnu reč je uputio urednik Tribine i upravnik Biblioteke SANU – akademik i književnik Miro Vuksanović, koji je otkrio da kroz 200 skupova nijednu Tribinu nisu do sada posvetili nekom prevodiocu, tako da mu je drago što to danas čine. "Uliks" (Ulysses) je

Otvori na euronews.rs

Sto godina romana "Uliks": Vrhunac razvoja savremene književnosti iz pera Džejmsa Džojsa

Euronews »

Sudar putničkog aviona i vojnog helikoptera u Vašingtonu, najmanje 30 tela izvučeno iz reke

Čudne okolnosti tragedije u Vašingtonu: Kako su se avion i helikopter sudarili u "najbezbednijem" vazdušnom prostoru

Studenti koji blokiraju fakultete krenuli su peške iz Beograda za Novi Sad, policija će obezbeđivati trasu šetnje

U VJT izjave daju oštećeni u napadu na studente ispred FDU

Đukić Dejanović i reprezentativni sindikati potpisali kolektivni ugovor, moratorijum na štrajk

Kultura, najnovije vesti »

Čudniju seriju nećete gledati: Epizode možete da gledate bilo kojim redosledom, a da priča na kraju ima smisla

Rastko Janković nije više na čelu Udruženja filmskih glumaca Srbije: Izabran novi predsednik koga svi znamo iz ove hit serije i popularnog filma

Istorija je dosadna, a dobra književnost zanimljiva: Predrag Marković nahvalio novi roman Momčila Petrovića, koji porede s čuvenim Džekom Trbosekom

Krio se od fanova u šanku, pa se zaljubio u konobaricu: 22 godine kasnije su par kome svi zavide

Makron najavio spasavanje Luvra