Џејмс Бонд и Чарлијева фабрика чоколаде више неће бити исти: Политичка коректност "прекраја" класике књижевности
Еуроневс 18.03.2023 | Аутор: Еуроневс Србија
"Ако издавачи промене само једну запету у некој од мојих књига, никада од мене више неће добити ниједну реч! А када одем, ако се то деси, пожелећу да их моћни Тор звекне јако по главама својим Мјолниром, или ћу им послати великог крокодила да их изглође", претио је чувени дечји писац Роалд Дал својевремено.
Ипак, више од тридесет година од његове смрти, његов британски издавач "Пуффин" решио је да преправи његове легендарне књиге као што је "Чарли и фабрика чоколаде" и учини их погодним за читаоце осетљиве на политичку некоректност. Тако у новом издању "Чарлија и фабрике чоколаде", Августус Глуп који прождрљиво једе чоколаду, сада је само "огроман" уместо "невероватно дебео". У "Твитовима" госпођа Твит више није "ружна и зверска", него само "зверска".
