Bolest nasmrt: Mišel Uelbek - Pisac koji je svetsku slavu stekao zahvaljujući onima koji ga ne razumeju
Večernje novosti 15.02.2024 | Piše: Vladimir D. Janković
PISATI o (zasad?) poslednjem romanu Mišela Uelbeka i nije možda toliko nezahvalno koliko je nemoguće - ukoliko ne želimo svim čitaocima da upropastimo doživljaj.
Foto Profimedia Upravo tako: onaj ko je ovu knjigu pročitao do kraja - a ja sam to u svojstvu prevodioca svakako morao da učinim pre ovdašnjih čitalaca koji su sad već došli ili će uskoro doći do izdanja koje nosi beleg izdavačke kuće Booka - ne može zapravo ni da počne da priča o njoj a da je ne zaokruži njenim krajem. A ako bi je zaokružio krajem, ceo roman "Poništeno" bio bi sažvakan, i publika bi bila besramno i neoprostivo lišena punog čitalačkog užitka. Da
