Crtica o jeziku: Nećeš kopati
Peščanik 16.08.2024 | Tatjana Paunović
Foto: Predrag Trokicić Dok u mislima ispraćamo velikog profesora Bugarskog, setimo se da on jeste bio „čovek koji je brinuo o jeziku“ (In memoriam, Vreme, 14.08.2024.), ali, pre svega, sociolingvista koji nas je neprekidno podsećao na neraskidivu vezu između jezika i stvarnosti u kojoj živimo.
Upozoravao je kako se, iz pozicija moći, jezik često koristi kao oruđe, pa i kao oružje, i decenijama se neumorno borio protiv govora mržnje, ratnohuškačkih zloupotreba jezika i nacionalističkih jezičkih politika, protiv besomučne propagande i jezičkih manipulacija. Zalagao se, nasuprot tome, za lingvistiku koja posmatra i objašnjava „stvarni jezički život živih ljudi“. 1 Stoga, ne samo iz poštovanja prema profesoru koji se ni u desetoj deceniji nije od te borbe