"Ovo je budalaština" Hrvati prevode "Sablju", svi se smeju, nastao haos na mrežama!
Alo pre 8 dana
Serija "Sablja" stekla je veliku popularnost kako u Srbiji, tako i u regionu
Politički triler koji govori o ubistvu tadašnjeg premijera Zorana Đinđića posebnu pažnju izazvao je u Hrvatskoj. Jedna stvar mnogim gledaocima je zapala za oko. Seriju koju mogu pogledati na HBO kanali su titlovali zbog čega su se društvene mreže usijale. Foto: This and That Productions Jedan od korisnika društvene mreže Iks, napisao je kako je besmisleno prevoditi seriju "Sablja" sa srpskog na hrvatski jezik i naveo nekoliko primera iz pomenute serije. Original:
