"Ovo je budalaština" Hrvati prevode "Sablju", svi se smeju, nastao haos na mrežama!

Alo pre 10 sati
"Ovo je budalaština" Hrvati prevode "Sablju", svi se smeju, nastao haos na mrežama!

Serija "Sablja" stekla je veliku popularnost kako u Srbiji, tako i u regionu

Politički triler koji govori o ubistvu tadašnjeg premijera Zorana Đinđića posebnu pažnju izazvao je u Hrvatskoj. Jedna stvar mnogim gledaocima je zapala za oko. Seriju koju mogu pogledati na HBO kanali su titlovali zbog čega su se društvene mreže usijale. Foto: This and That Productions Jedan od korisnika društvene mreže Iks, napisao je kako je besmisleno prevoditi seriju "Sablja" sa srpskog na hrvatski jezik i naveo nekoliko primera iz pomenute serije. Original:

Pročitajte još

Ključne reči

Zabava, najnovije vesti »