Олимпијске игре и спорт: Грешка од пет центиметара која је олимпијско финале претворила у хаос

Осветљене рефлекторима и обасуте сјајним шљокицама, речи Алане Слејтер као да су висиле у ваздуху.

Слејтер се окренула и погледала ривалке. Нико јој није одговорио на постављено питање.

„Помислила сам да не причају енглески или да ме можда не разумеју или да су можда у том тренутку биле фокусиране на сопствене припреме за наступ&qуот;, рекла је Алана за ББЦ и емисију Спортинг фитнес.

Можда су сматрале да њено питање не заслужује икакав одговор.

А њено питање је у сваком случају било необично.

Слејтер и 35 других гимнастичарки су у том тренутку већ прошле пола пута на олимпијском такмичењу у гимнастичком вишебоју на Играма у Сиднеју 2000. године.

Био је то врхунац њихових каријера.

За Слејтер, која је имала само 16 година, притисак је био још већи. Више од 15.000 људи у Супердому у Сиднеју је грмело сваки пут када би се нека од њихових сународница приближила справама.

Али усред свега, Слејтер је рекла нешто што је зазвучало немогуће.

Да ли је могуће да је справа за прескок на највећој светској позорници била постављена прениско?

• Параолимпијка која је позирала за Плејбој: „Ми смо као и сви остали људи&qуот;
• Кад је спорт полигон за поделе - Игре пријатељства као пандан Хладном рату
• Од сивих фабричких димњака Шефилда до снежних падина Азије: Прича о Џејмсу Вудсу и фристајл скијању

До тог тренутка Аланина гимнстичка каријера била је обележена брзином којом се развијала, без обзира на губитак који би многе друге спутао.

Гимнастиком је почела да се бави чим је проходала.

„И увек сам говорила другима да ме не придржавају за руку - за мене је то било осећај радости и љубави.

„Истраживала сам физичке границе и померала оне менталне&qуот;.

Слејтер је те лимите гурала до нивоа светске гимнастичке елите.

На националном нивоу је дебитовала са само девет година, док се у међународној конкуренцији опробала када је имала 11.

Имала је 13 година када је отпутовала на Јуниорско пацифичко првенство у америчком Колорадо Спрингсу.

Њен отац је инсистирао да на тако дугачко путовање крене са мајком - испоставило се да је с правом био забринут, иако не због разлога који је могао и да замисли.

Управо је њена мајка, опхрвана болом, била ту да јој саопшти како се авион који је из Џакарте летео за Сингапур и у којем је био њен отац - срушио.

Погинули су сви путници у авиону, њих 104.

„Његов авион се срушио у тренутку док сам се такмичила. Заправо, једног тренутка током такмичења као да сам заборавила како да истрчим стазу за прескок&qуот;, рекла је Слејтер.

„Никада то нисам успела да објасним себи. Никада ми се ништа слично није десило ни пре ни после тога јер сам буквално заборавила како да трком направим залет.

„Касније смо закључили да је управо то био тренутак када се авион срушио.

„То искуство ми је отворило нове видике, пронашла сам неку унутрашњу снагу за коју нисам ни знала да је носим у себи.

„Тај догађај је заиста помогао да се обликујем у особу каква сам сада, не само снажна жена, већ и снажна спортисткиња.&qуот;

Погледајте видео: Параолимпијски шампион отворио душу - „мука ми је од људи који ме свакодневно исмевају&qуот;

Олимпијско такмичење је екстремни тест за сваког спортисту.

Ипак, оно што се догодило Слејтер, било је јединствено.

Слејтер није очекивала да ће у Сиднеју да се бори за медаљу - била је превише млада, а конкуренција је била изузетна.

Рускиња Светлана Коркина, светска шампионка из 1997. године и владајућа европска првакиња, била је у сјајној форми.

Током квалификационог дела такмичења, била је у великој предности у односу на најближе противнице, две румунске гимнастичарке.

Али њен наступ је изненада и неочекивано почео да испада из зацртаног колосека.

Након одличног наступа у партеру, који је био први од четири дисциплине, прешла је на прескок.

Током загревања није успевала да приземљи, скокове је завршавала на коленима.

Верујући у сате које је провела тренирајући, наставила је да рутинерски изводи скокове.

Након што је на залету почела да бодри саму себе, затрчала се и лансирала у ваздух преко справе правећи спинове и окрете.

Под је поново био преблизу - пала је право на цеванице.

Одмах је поскочила и заузела став за доскок, али њено лице је већ показивало огромну разочараност.

Нада за златом је била збрисана.

Није била једина која се мучила.

Америчка шампионка Елиз Реј је направила грубе грешке приликом сопствених покушаја.

Британка Аника Ридер се повредила, па је морала да се повуче са такмичења, док је Бразилка Данијеле Хиполито ударила главом о под и повредила врат током доскока.

Без обзира на нервозу, ово је било далеко испод стандарда за ниво на којем су се такмичиле најбоље гимнастичарке света.

Након две завршене дисциплине, дошао је ред на Слејтер.

Она је била прва која је у групи требало да изведе прескок у трећој ротацији.

„Стајала сам на крају залетишта дугачког 25 метара, погледала сам справу и помислила како је прениско постављена. Једноставно ми је тако изгледала&qуот;, рекла је Слејтер.

„Окренула сам се према осталим такмичаркама и упитала их да ли и њима справа за прескок изгледа као да је прениска.&qуот;

Нико ништа није рекао, справа је можда само тако изгледала.

Слејтер је одлучила да тестира своје опажање.

Залетела се стазом.

„Ја нисам висока гимнастичарка и када бих се одразила са одскочне даске обично сам имала осећај где се налази ивица справе&qуот;, рекла је.

„Али уместо тога, док сам јој се приближавала, осетила сам нешто што нисам осетила никада раније.

„И знала сам да је онај осећај док сам са почетка залетишта гледала у правцу справе био 100% исправан и да је она била постављена на погрешну висину.

„Као 16-годишњакиња сам имала избор да нешто кажем и зауставим такмичење или да једноставно наставим са покушајима.

„Изабрала сам прву опцију&qуот;.

Слејтер се вратила до справе, окренула ка тренерима Пеги Лидик и Николају Лапкину и показала им, гестикулирајући рукама, како јој је справа за прескок ближа стомаку него грудима, где би требало да буде.

„Била је постављена прениско, осим ако током ноћи нисам порасла&qуот;, рекла је Слејтер.

„Николај ме је погледао право у очи, премерио справу у односу на своје тело и у том тренутку се на његовом лицу видео ужасавајући поглед.&qуот;

У наредних неколико минута се спознаја о томе шта се догодило проширила целом ареном.

Обављено је мерење које је показало да је Слејтер била у праву - справа није била добро подешена.

Уместо да је на 125 центиметара, постављена је на 120 центиметара од пода.

Разлика која је могла да поремети најфинију могућу утренирану калибрацију, разлика између перфекције и понижења.

Особље се окупило око справе и почело да одврће шрафове, постављајући је на праву висину.

Како је грешка постајала све евидентнија, званичници су почели да се окупљају дуж стазе и беспомоћно гестикулирају рукама.

Телевизијски коментатори су били згрожени, тренери такмичарки побеснели.

„Никада нисам видела ништа слично, чак ни на малим, локалним такмичењима&qуот;, каже Кети Кели, која је тада тренирала национални тим Америке.

„Било је то крајње бизарно&qуот;.

Половина такмичарки је већ обавила наступ на прениско постављеном прескоку.

Донета је одлука да 18 девојака могу да понове своје наступе, али за многе је већ било прекасно.

Њихово самопоуздање и концентрација су били неповратно уздрмани.

Коркина је, пошто је мислила да су јој шансе за злато отишле у неповрат, направила још једну грешку на следећој справи, двовисинском разбоју.

Пошто је већ била далеко од шансе да се бори за медаљу, она је одустала од поновљеног скока и помирила се са десетим местом.

Злато је на крају освојила Симона Аманар из Румуније.

„Најтужније од свега је што на крају нико није профитирао од ове ситуације&qуот;, рекла је Слејтер.

„Али победу су однеле воља младе гимнастичарке да јавно изнесе мишљење и то у ситуацији док је била под великим притиском у важном тренутку њене спортске каријере, као и то што је неко чуо и коначно и саслушао.&qуот;

Настављена је истрага о томе како је дошло до овог пропуста.

Наводно су организатори једноставно заборавили да подесе справу након што је претходно вече завршено финално такмичење у мучкој конкуренцији у гимнастичком вишебоју.

Такође је откривена и папиролошка грешка у вези са димензијама справа.

Али овај инцидент је у исто време био и део једне прославе, баш као што је био и извор међусобних оптужби.

Слејтер се у априлу 2013. године удала за Скота Пенеја.

Иако њен отац није могао да присуствује слављу, ту су били њени тренери који су више од деценије пре тога били присутни у Супердому у Сиднеју.

„Николај ме је повео до олтара&qуот;, присећа се Слејтер, која данас има 39 година.

„Био је то предиван тренутак... После сам од девојака које је он тада тренирао чула да је вежбао тај тренутак у гимнастичкој дворани тако што се шеткао горе-доле стазом за прескок.

„Пеги је одржала говор, а прича о прескоку у Сиднеју је била врхунац њеног обраћања.

„На крају се обратила мом супругу: 'Уколико Алана мисли да је у праву, онда вероватно и јесте, а теби би боље било да јој верујеш'.&qуот;

Од Зрењанина до Токија: Упознајте суткињу која дели правду рвачима у Токију

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 12.02.2024)