Srpko Leštarić, graditelj mostova između kultura: Priča je ponekad važnija i od samog života
Telegraf pre 10 sati | Telegraf.rs

Put do arabistike i „mistična sila“ jezika
U iskrenom i sadržajnom razgovoru u okviru podkasta "Glasno" Službenog glasnika, ugledni prevodilac, pisac i arabista Srpko Leštarić otkrio je publici svetove koje već decenijama spaja – srpski i arapski. Kroz priču o svom životnom putu, ljubavi prema jeziku i monumentalnom poduhvatu prevođenja dela "Hiljadu i jedna noć", Leštarić je pokazao da je uloga prevodioca mnogo više od pukog prenošenja reči; to je misija izgradnje mostova između kultura. Iako je danas