Kako je nastao izraz „Oko za oko, zub za zub“?
Danas pre 5 sati | Danas Online

Kako je nastao izraz „Oko za oko, zub za zub“? Jedna od najpoznatijih izreka u ljudskoj istoriji – „Oko za oko, zub za zub“ – do danas je zadržala snagu i značenje, ali ne nužno u svom izvornom obliku.
Danas je uglavnom razumemo kao poruku o osveti, no njeno poreklo i prvobitna svrha bili su daleko suptilniji. Ova izreka vuče korene iz Hamurabijevog zakonika, jednog od najstarijih sačuvanih pisanih zakonodavstava, koji datira iz 18. veka pre nove ere. Ovaj zakonik, uređen u obliku klinastih zapisa na kamenu, sadržao je principe koji su regulisali sve aspekte društvenog života u starom Vavilonu. U njemu stoji formulacija: „Prelom za prelom, oko za oko, zub za zub;