Šest decenija kasnije: Pravda za ženu koja je odgrizla jezik muškarcu tokom seksualnog napada

Žena iz Južne Koreje, osuđena zbog toga što je muškarcu tokom seksualnog napada odgrizla deo jezika, oslobođena je krivice posle šest decenija, nakon što je sud ponovo razmotrio presudu.

Zove se Čoi Mal-dža i tada je imala samo 18 godina.

Zbog nanošenja teških telesnih povreda osuđena je na deset meseci zatvora, dok je napadač, tada star 21 godinu, prošao sa blažom kaznom od šest meseci.

Posle njene višegodišnje borbe, novo suđenje je počelo u julu u Busanu, gradu na jugu zemlje.

Na prvom ročištu, tužioci su se izvinili Čoi i, što je vrlo retko, zatražili od suda da poništi presudu.

„Ovaj slučaj nije smeo da ostane bez odgovora.

„Želela sam da stanem u odbranu svih žrtava koje su prošle kroz isto što i ja“, rekla je Čoi posle oslobađajuće presude.

Napad joj je, kako kaže, zauvek promenio život, zato što su je „od žrtve pretvorili u optuženu“.

„Ljudi su me upozoravali da je moja borba uzaludna, ali nisam mogla da ćutim“, kaže 78-godišnja Čoi.

Zahvalila je svima koji su je podržavali, ali i kritikovala one na vlasti koji „zloupotrebljavaju moć, gaze slabe i izokreću zakon“.

Njen slučaj je godinama u udžbenicima prava u Južnoj Koreji pominjan kao primer neuspeha pravosuđa da prepozna samoodbranu u slučaju seksualnog nasilja.

Prema sudskim zapisima, napadač je oborio Čoi na zemlju u mestu Gimhe na jugu zemlje.

Uspela je da se oslobodi tek kada mu je odgrizla oko 1,5 centimetar jezika.

Muškarac je godinama tražio nadoknadu za povredu, zbog čega je jednom, prema izveštajima medija, upao u njen dom i to držeći nož u rukama.

U jednom od najkontroverznijih slučajeva o seksualnom nasilju u Južnoj Koreji, osuđen je uslovno na šest meseci - zbog upada u njen dom i pretnji.

Nikada nije optužen za pokušaj silovanja.

Čoi je, međutim, dobila dosta veću kaznu - deset meseci uslovno, uz šest meseci prethodnog pritvora - jer je sud ocenio da je prešla „razumne granice samoodbrane“.

• Aplikacija za bezbedan dejting koja to nije: 'Delili su moju adresu i ponižavali me'
• 'Gledam stotine slika seksualnog zlostavljanja dece svake nedelje da bih ih zaustavila'
• Šta je osvetnička pornografija i hoće li postati krivično delo u Srbiji

Inspirisana globalnim #MeToo pokretom za ženska prava, Čoi je 2018. kontaktirala aktivističke grupe i dve godine prikupljala dokaze kako bi podnela zahtev za obnovu procesa.

Put do pravde nije bio lak, sudovi su više puta odbijali njen zahtev uz obrazloženje da nema dovoljno dokaza da je delovala u samoodbrani.

Ipak, Čoi nije odustajala, ne želeći da, kako kaže, druge žrtve prolaze kroz istu bol i nepravdu.

„Ne treba da same nose taj teret“, rekla je ranije za „Korea Herald".

Vrhovni sud Južne Koreje je u decembru 2024. odobrio obnovu postupka.

I tako su 10. septembra, Čoi i njeni saborci ispred suda slavili pobedu.

Neki su nosili transparente sa natpisima „Čoi Mal-dža je uspela!“ i „Čoi Mal-dža je pobedila!“.

Organizacija Korea Women's Hotline, koja je podržavala Čoi tokom kampanje, veruje da će ova presuda otvoriti vrata pravednijem tretmanu žrtava seksualnog nasilja.

„Od sada će postupci žena u samoodbrani sve češće biti priznavani kao legitimni, a što znači manje nepravednih presuda protiv žena", kaže Son Ran-hi, predsednica organizacije koja se bavi zaštitom ženskih prava.

„Ako ništa drugo, ova presuda šalje poruku svim žrtvama - čak i ako je put bolan i nepravda velika, vaš glas je važan.

„Progovorite", dodala je ona za BBC.

U Južnoj Koreji zabeležena su još najmanje dva slučaja u kojima su žene odgrizle jezik svojim napadačima - jedan 1988. u Andongu, a drugi 2020. u Busanu.

U oba slučaja, sud je priznao njihove postupke kao opravdanu samoodbranu.

BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

• Dosije Džefrija Epstina: Šta je poznato
• Memoari žene koja je optužila Epstina za zlostavljanje biće posthumno objavljeni
• Noa Dejanović: Od žrtve porodičnog nasilja, do studenta godine u Nemačkoj
• Rešen slučaj star skoro šest decenija zahvaljujući novim DNK metodama
• 'Muž me je godinama drogirao i silovao'
• Uhapšen muškarac zbog silovanja zahvaljujući odrazu u veš mašini

(BBC News, 09.10.2025)