BBC vesti na srpskom

Боуен: Постоје реалне шансе за окончање рата у Гази, али он још није завршен

По први пут од напада Хамаса на Израел пре две године, постоји реална шанса да се окончају ужаси.

BBC News 10.10.2025  |  Џереми Боуен - Међународни
Dve obrađene slike: Na vrhu, Icik Horn, otac kidnapovanog Eitana Horna (levo), slavi, a na dnu, palestinska deca slave.
ББЦ

Чак и за Доналда Трампа, председника који ужива у властитом положају у средишту светских збивања, био је то драматичан тренутак.

Амерички државни секретар Марко Рубио у среду је прекинуо телевизијски преношени састанак којим је председавао Трамп у Вашингтону.

Он је пренео поруку да председник мора да саопшти свету да је споразум постигнут.

Трамп је рекао публици у просторији – и још милионима других који су сада видели снимак – да ће морати да иде.

„Бићу им потребан...“, рекао је, прекинувши све активности од тога дана.

„Морам сада да идем да покушам да решим неке проблеме на Блиском истоку.“

Израел и Хамас су ставили потписе на прву фазу онога што Доналд Трамп планира да постане шири споразум након три дана индиректних преговора у Египту.

Посредници из Катара и Египта шетали су се између израелских и палестинских преговарача који су се налазили на различитим спратовима хотела у одмаралишту Шарм Ел Шеик на Црвеном мору.

Да би дао тежину преговорима и задржао притисак на Израелцима, Доналд Трамп је послао зета Џералда Кушнера и изасланика Стива Виткофа.

Премијер Катара и шефови обавештајних служби Египта и Турске били су присутни да би исту ствар урадили делегацији Хамаса.

Овај споразум је крупан напредак.

Он не значи да је рат завршен.

Али први пут откако је Хамас извршио нападе на Израел, постоји реална шанса да се ужаси из претходне две године окончају.

Američki državni sekretar Marko Rubio (levo) šapuće predsedniku Donaldu Trampu (desno) tokom okruglog stola o Antifi u državnoj trpezariji Bele kuće
ЕПА/СХУТТЕРСТОЦК
„Морам сада да идем да покушам да решим неке проблеме на Блиском истоку“, изјавио је Трамп након што му је Рубио нешто дошапнуо

Велики корак, али потребно их је још много

План је да примирје буде праћено ослобађањем преосталих израелских талаца, у замену за палестинске затворенике и притворенике.

Израелска војска, ИДФ, повући ће се са тренутних положаја, напустивши их у 53 одсто Појаса Газе, према портпаролу владе.

Израел ће укинути довољно ограничења за улазак хуманитарне помоћи у Газу да омогући пролазак 400 камиона дневно, а које ће распоређивати УН и друге агенције.

Контроверзна Хуманитарна фондација Газе, дискредитовани систем за који је Израел желео да замени УН, не помиње се у плану Доналда Трампа у 20 тачака.

Овај споразум је велики корак, али мора да их се направи још много да би се стигло до окончања рата.

Трумпов план је само оквир, са детаљима око којих још треба да се преговара.

Предстоје озбиљне препреке.

Muškarac i žena se grle ispred plakata sa fotografijama talaca
Реутерс
План је да након прекида ватре уследи ослобађање преосталих израелских талаца, у замену за палестинске затворенике и притворенике

Хамас жели да Израел изађе из Појаса Газе.

Израелски премијер Бењамин Нетањаху каже да се то неће десити.

Хамас је спреман да се одрекне тешког наоружања, али жели да задржи део оружја.

Нетањаху жели потпуну демилитаризацију Газе.

Он је дефинисао победу Израела као нешто више од пуког повратка талаца.

Поновио је више пута да Хамас мора бити уништен, без шансе за регенерацију у Гази као претњу по Израелце.

Како се план котира у поређењу са Бајденовим

У мају 2024. године, председник Џозеф Бајден ставио је на сто предлог који личи на Трампов план.

Тада је Хамас пристао да пусти израелске таоце ако се ИДФ повуче из Појаса Газе и ако буду постојале гаранције да Израел неће поново покренути рат.

Нетањаху није био спреман да пристане на то.

У протекле две године, он је понављао да је наставак рата једини начин да се врате таоци и уништи Хамас.

Američki predsednik Džo Bajden rukuje se sa izraelskim premijerom Benjaminom Netanjahuom
Реутерс
Бајден никад није запретио укидањем америчке дипломатске, финансијске и војне помоћи Израелу, уз само један изузетак

Можда је Бајденов план био преран за обе стране.

Разлика између онога што се десило сада и што се није десило у мају прошле године је да је Трамп искористио моћ коју Америка има над Израелом да доведе Нетањахуа за преговарачки сто.

Упркос томе што је изразио забринутост због начина на који Израел води рат, Бајден никада није запретио укидањем америчке дипломатске, финансијске и војне помоћи, уз изузетак једне пошиљке бомби од 900 килограма.

Израел није могао да води рат без америчке помоћи.

Бајден није био спреман да искористи ту зависност.

Нетањаху је био сигуран да може да му се одупре.

Трамп је задржао војну и политичку подршку, али жели много више тога заузврат.

Домино ефекат напада у Дохи

Кључни догађај који је довео до напретка био је неуспешни израелски покушај убиства лидера Хамаса у Дохи 9. септембра.

Његове главне мете, виши лидер Халил ал-Хаја и његови главни поручници, расправљали су о најновијој верзији Трамповог мировног плана у време кад се догодио напад.

Они су преживели, али је међу погинулима био његов син.

Ал Хаја тренутно предводи делегацију Хамаса у Египту.

Израелци нису унапред упозорили Американце да ће ударити на Доху.

Трамп је био ван себе од беса.

Bezbednosni snimak zabeležio je trenutak izraelskog napada na lidere Hamasa u Dohi, u Kataru
Анадолу виа Гетти Имагес
Израелски напад у Дохи

Кад је Нетањаху тражио да се састане са њим у Овалној соби у Белој кући, овај га је натерао да позове катарског премијера и да му се искрено извини.

Док је Нетањаху читао извињење које је припремио, телефонски кабл био је развучен до намрштеног Доналда Трампа који је држао телефон у крилу.

Бела кућа је објавила фотографије које су изгледале као да директор школе прекорева несташног ђака и приморава га да се извини.

Трамп је такође издао извршно наређење дајући неприкосновене безбедносне гаранције Катару ако буде био поново нападнут.

То извињење му је било потребно зато што је Катар амерички савезник, домаћин највеће америчке војне базе на Блиском истоку, и кључни део ширег плана који он има за мир у региону.

У његовом средишту налази се велика погодба заснована на нормализацији односа између Саудијске Арабије и Израела.

Уместо тога, израелски удар учинио је да Американци изгледају као савезник који не може да заштити властите пријатеље.

Američki predsednik Donald Tramp sedi u Ovalnom kabinetu
Гетти Имагес
Трамп каже да би ова погодба могла да буде највећа ствар која се десила на Блиском истоку у последњих 3.000 година – хипербола грандиозних размера

И друге ствари су се у међувремену промениле: ИДФ је убио много више Палестинаца и уништио много више делова Газе.

Израел је најизолованији што је био откако је постао независан 1948. године.

Нетањахуово појављивање за говорницом Генералне скупштине УН-а у Њујорку у септембру изазвало је масовно напуштање сале међу дипломатама.

Америка остаје моћан савезник, али анкете у САД показују да Израелци више не могу да рачунају на подршку већине Американаца.

То смањује политичку опасност од неуважавања приговара израелског премијера.

Европски савезници Израела, предвођени Великом Британијом и Француском, признали су независну државу Палестину.

Њихова јавна саопштења изражавала су ужасавање убијањем и разарањем у Гази, и изгладњивањем а на појединим местима и глади, које су изазвале израелске блокаде хуманитарне помоћи.

Напад у Дохи од 9. септембра такође је пробудио нови осећај ужурбаности међу арапским и муслиманским земљама.

Ретко уједињени фронт извршио је притисак на Доналда Труампа да доведе Израел за преговарачки сто.

Ако ће Трампов план у 20 тачака окончати рат, амерички притисак на Израел мораће да се настави.

Izraelski premijer Benjamin Netanjahu obraća se svetskim liderima tokom Generalne skupštine Ujedinjenih nacija
Гетти Имагес
Да ли би Бењамин Нетањаху могао да пронађе начин да настави рат након што се таоци врате кући?

Једно крупно питање остаје хоће ли Бењамин Нетањаху пронаћи начин да настави рат након што се таоци врате кући.

Његови ултранационалистички савезници у кабинету желе да се то деси.

Богате заливске државе – које Трамп цени и жели да одиграју крупну улогу у оживљавању и обнови Газе – наставиће да врше притисак на америчког председника да осигура да се то не догоди.

Горко-слатке прославе на обе стране

Напредак остварен у Шарм Ел Шеику дочекан је слављем у Израелу и унутар Појаса Газе, горко-слатким с обе стране после толико много губитака.

У Израелу су породице талаца и њихове присталице водили сталну кампању притиска и демонстрација да би вратили људе из Газе.

Анкете доследно показују да је већина Израелаца спремна да оконча рат у Гази ако се таоци, и живи и мртви, врате кући.

Верује се да би 20 талаца још могло бити живо.

Хамас је такође пристао да врати тела око 28 других, мада се не зна да ли гробови свих њих могу бити пронађени.

Палестинци су славили у рушевинама Газе.

У замену за таоце, Израел је пристао да ослободи 250 затвореника који служе доживотне казне затвора и 1.700 притвореника које је ИДФ приводио из Газе у последње две године.

Палестинци ће их дочекати као хероје.

Slavlje među Palestincima
ЕПА/СХУТТЕРСТОЦК
Славље међу Палестинцима (на слици) и Израелцима – горко-слатко на обе стране после толико губитака

Израел је искључио ослобађање Марвана Баргутија, који је ухапшен 2002. године и касније добио пет доживотних казни затвора за организовање напада на Израелце.

Многи Палестинци га доживљавају као властитог Нелсона Манделу, који је служио 27 година затвора за планирање напада на режим апартхејда у Јужноафричкој Републици, пре него што је ослобођен да би победио на демократским изборима.

Хамас жели слободу за неке од његових истакнутих команданата које Израелци сматрају опасним терористима.

Њихово ослобађање би било контроверзно.

Јахја Синвар, који је предводио нападе од 7. октобра пре него што га је убио Израел, био је ослобођен у размени заробљеника 2011. године.

Верује се да Хамасова листа садржи, између осталог, Абаса ал Саједа, који служи 35 доживотних казни затвора плус 100 година за нападе, међу којима и онај из 2002. године у ком је погинуло 35 Израелаца који су славили Пасху.

Још једно име које се помиње је Хасам Салама, који је добио 46 доживотних казни затвора за слање бомбаша самоубица да дигну у ваздух аутобусе у Јерусалиму 1996. године, убивши и ранивши десетине Израелаца.

Ljudi slave na ulici držeći izraelske zastave
Реутерс
Анкете су показале да је већина Израелаца спремна да оконча рат ако се таоци врате кући

Доналд Трамп каже да би овај споразум могао да буде највећа ствар која се десила на Блиском истоку у последњих 3.000 година.

То је класична Трампова хипербола грандиозних размера.

Али ако размена израелских талаца за затворене Палестинце праћена напретком по другим тачкама којима је потребан договор у Трамповом плану, постоје велике шансе да ће се неке од агонија на обе стране прекинути.

Упркос ризицима који предстоје у изузетно тешким преговорима, оптимисти се већ надају да би крај рата у Гази могао да отпочне нову еру на Блиском истоку.

То би захтевало ниво примене и доследности које Трамп још није исказао.

Кратки, оштри преговори у Египту одговарају његовом дрском, силеџијском стилу.

Проналажење начина за окончање сукоба између Израелаца и Палестинаца који је добрано ушао у други век за контролу над земљом између реке Јордан и Медитерана захтевао би један потпуно други склоп вештина.

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

Море фром ИнДептх

(ББЦ Невс, 10.10.2025)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Друштво, најновије вести »