Zašto Srbi Vienu zovu Beč, a Tesaloniki Solun: Evo detaljnog objašnjenja
Blic pre 3 sata
Grci često insistiraju na korišćenju originalnog imena Thessaloniki Postoje tri osnovna oblika za naziv Beča, koji potiču iz različitih jezičkih i istorijskih izvora Da li ste se nekad zapitali zašto ceo svet austrijsku prestonicu zove Viena, samo mi sa Balkana Beč? Ili kažemo Solun, a ne Tesaloniki.
Svojevremo je lingvista i istoričar jezika Ivan Klajn pričao o tome da se srpski oblici pojedinih geografskih pojmova u velikoj meri razlikuju od njihovih originala, rekavši da smo, na primer, sa Mađarima bili u bližem kontaktu pa smo od njih prezeli naziv Beč za austrijski Wien. Međutim, prema podacima iz enciklopedije „Britanika“ (izdanje iz 1911), za ime " Beč" piše da je u pitanju reč južnoslovenskog porekla koja označava avarsku tvrđavu koja se nalazila na tom
