Mađarski prevodilac pogrešno preveo Putinove reči Orbanu: Šta je tačno rečeno?

Danas pre 2 sata  |  S. D.
Mađarski prevodilac pogrešno preveo Putinove reči Orbanu: Šta je tačno rečeno?

Sastanci na visokom nivou imaju jednog često neprimetnog, ali ključnog aktera: prevodioca.

Prema protokolu, delegacije dovode svoje sopstvene prevodioce iz razumljivih razloga, jer je pitanje profesionalizma i poverenja da se pregovaračka strana može osloniti na ono što čuje od njih. Nije bilo drugačije ni u petak, kada je Viktor Orban primljen kod Vladimira Putina u Moskvi, piše mađarski Telex. Ruski predsednik i mađarski premijer kratko su razgovarali pred kamerama pre početka razgovora. Pored uobičajenih ljubaznih pozdrava, tu ima dosta elemenata koji

Pročitajte još

Ključne reči

Svet, najnovije vesti »