Zbog čega svako može raditi kao prevodilac?
Politika 09.11.2016 | Doc. dr Nenad Tomović

Pošto je u današnje vreme relativno lako biti u dodiru sa stranim jezikom i naučiti ga sasvim pristojno, mnogi smatraju da je prevođenje lako savladiva veština. Ova pretpostavka je veoma površna i netačna, jer prevodilac pre svega mora imati odlično znanje bar dva jezika, ali to nije sve. Fakultetska diploma, boravak u inostranstvu, položeni ispiti koji svedoče o visokom stepenu znanja stranog jezika i slično nisu nikakva garancija da će neko