Iskustvo vremena i prostora
Danas 21.04.2017 | Piše: Vladimir Matković Piše:
Ono što upada u oči jeste činjenica da Čarls Simić dobro poznaje i Srbe i Amerikance i sve vreme je podjednako kritičan i prema jednima i prema drugima
Verovatno niko bolje od ličnosti Čarlsa Simića ne odražava sveobuhvatnu kompleksnost srpsko-američkih odnosa, njihove uspone i padove, ali pre svega reč je o osobi koja je ukorenjena u obe kulture, voli ih i razume. Štaviše, jedan je od najvećih pesnika i esejista u planetarnim okvirima, te je njegov rad na približavanju i međusobnom upoznavanju i prožimanju srpske i američke kulture neprocenjivo značajan. Na engleski jezik preveo je knjige
