Натали Азуле: Књиге су сапутници који се не умарају
Дневник 15.05.2018 | Дневник.рс

Књижевни сусрет „читати, писати, преисписати” у оквиру „Молијерових дана”, уприличен јуче у „СтартИТ центру”, био је прилика да се упознамо са књижевницом Натали Азуле, чији је роман „Тит није волео Беренику” с француског језика превела Светлана Стојановић, а 2017. објавила „Академска књига”.
Дело за које је добила угледну награду „Медичи” повлачи паралелу између личне трагедије савремене јунакиње и класицистичке драме „Береника”, користећи необичан књижевни поступак и поигравајући се истим ликовима. Какав је однос између два приповедна тока? Неочекиван је реципроцитет између садашњости и прошлости, чак би се могло рећи да је Жан Расин главни јунак... – Заправо сам желела да „допишем” шести чин Расинове „Беренике”, наставак у