Zbog Kiša u Beogradu
Politika 03.06.2019 | M. Sretenović
Jelena Sagalovič prevela je na ruski „Peščanik” čije se objavljivanje očekuje na jesen
Kada su njene tetke pričale na jidišu ona bi prisluškivala kao svako radoznalo dete. Kako je po ocu Jevrejka, Jeleni Sagalovič, prevodiocu iz Moskve, naš pisac Danilo Kiš je i po toj liniji bio blizak. Upravo je završila prevod na ruski Kišovog „Peščanika” i u Beograd je došla zbog još poneke konsultacije sa Mirjanom Miočinović, piščevom suprugom i izvrsnim poznavaocem njegovog dela. Knjigu će na jesen objaviti „Novoe izdateljstvo” iz Moskve. –
