Витешки роман који је утицао на Толкина пред домаћом публиком
Вести онлине 01.10.2019
Књига Сер Гавејн и Зелени Витез: превод, тумачења и значења проф. др Младена Јаковљевића, у издању Матице српске и Филозофског факултета из Косовске Митровице, први пут на српски језик доноси превод у стиху једног од најзначајнијих енглеских средњовековних витешких романа из четрнаестог века.
Уз превод 2530 стихова Сер Гавејна и Зеленог витеза датих упоредо са изворним текстом на средњоенглеском језику и праћених илустрацијама проф. др Младена Јаковљевића, књига читаоцима предочава низ тема значајних за читање и тумачење овог дела: од настанка, ауторства и жанровског одређења, узора, језика и формалних обележја дела спеваног у алитеративном стиху, преко друштвено-историјског и културног контекста у којем је настало, позиционирања у оквирима
Додај Наслови.нет као Google извор
