Jaz na bugarskom
Danas 24.11.2019 | Piše: K. S. D.
Pronađeni u prevodu Roman Darka Tuševljakovića (Zenica, 1978) Jaz objavljen je nedavno na bugarskom jeziku u izdanju IK Uniskorp iz Sofije, u prevodu Asje Tihinove-Jovanović saopšteno je iz beogradskog Arhipelaga.
Tuševljaković je za taj roman dobio Evropsku nagradu za književnost u aprilu 2017. godine. Reč je o snažnom društvenom romanu o Srbiji 1990-ih godina i s početka novog veka, o mladoj generaciji razapetoj između odlaska i opstanka u vlastitoj zemlji, kao i o onim starijima, obuzetim nostalgijom i borbom protiv vremena koje ih prevazilazi. Slikajući život mladih ljudi u jednom uzburkanom vremenu i kombinujući elemente društvenog romana i fantazmagorije, pisac u Jazu