Први потпуни превод Библије на русински језик представљен у Новом Саду
Н1 Инфо 03.12.2019 | Бета
Први у свету потпуни превод Библије, Старог и Новог завета на русински језик једне од најмалобројнијих националних заједница у Србији, представљен је на Филозофском факултету у Новом Саду. Библију на русинском језику објавила је Епархија светог Николе у Руском Крстуру, која окупља католике византијског обреда у Србији.
Епарх Георгије Џуџар рекао је раније да је то један од најзначајнијих догађаја у верском и културном животу Русина који су се у Војводину доселили средином 18. века. Библију су са старогрчког језика превели професор Јанко Рамач и књижевник Михал Рамач. На промоцији на Филозофском факултету у Новом Саду о значају овог подухвата говорили су професор Ђура Харди и свештеник Михајло Малацко, као и преводиоци. Они су истакли да је тај превод намењен Русинима у Србији
