Мирко Магарашевић: Песничка истина Езре Паунда
Данас 07.06.2020 | Пише: Анђелка Цвијић
ВОЛЕТИ ПОЕЗИЈУ Сви досадашњи преводи песама Езре Паунда, који је својим делом обележио 20. век били су, укључујући простор целе бивше Југославије, колико спорадични толико скромни и више информативни.
То каже Мирко Магарашевић, песник, есејиста, критичар и преводилац, аутор књиге Песнички свет Езре Паунда која први пут овог англоамеричког песника представља у достојном преводу и целовитијем, аналитички детаљнијем тумачењу какво Паунд заслужује. Књига која има готово 900 страница садржи Магарашевићев уводни есеј о песничком делу Езре Паунда и избор из поезије овог песника чији је епохални утицај на светску књижевност неизбрисив, потом драгоцено поглавље са
