BBC vesti na srpskom

Етиопија, рат и злочини: Докази сугеришу да је војска извршила масакр у региону Тиграј

Истрага ББЦ програма Поглед на Африку открила је место на којем се масакр догодио, као и доказе указују да је у њега умешана војска.

BBC News 02.04.2021  |  Афричко око - ББЦ светски
Unarmed men in civilian clothes seen on the ground shortly before the massacre began
ББЦ
Ненаоружани мушкарци у цивилној одећи седе на земљи непосредно пре масакра

Истрага ББЦ програма Поглед на Африку прикупила је доказе да су припадници етиопске војске починили масакар на северу источноафричке земље.

Откривена је и тачна локација на којој је убијено 15 мушкараца.

Почетком марта, на друштвеним мрежама појавили су се исечци снимака на којима се виде наоржани униформисани мушкарци који воде групу људи без оружја до ивице литице.

У неке пуцају из непосредне близине и бацају мртва тела преко литице.

ББЦ је потврдио да се масакр догодио у близини града Махбере Дего у региону Тиграј на северу Етиопије, где се етиопска војска бори са снагама некада владајуће странке Народноослободилачки фронт Тиграј (ТПЛФ).

Борбе су почеле прошлог новембра када је влада покренула војну офанзиву против Народноослободилачког фронта Тиграј, коју је премијер Аби Ахмед оптужио за напад на владину војну базу.

Странка се противи Абијевим напорима да повећа моћ савезне владе, јер је посвећен „ширем отпору&qуот;.

Због сукоба је расељено више од два милиона људи, према подацима привремене управе Тиграја, а без помоћи је остало више од четири милиона људи.

Утврђивање локације где је настао снимак

Истраживачки тим афричког ББЦ програма Поглед на Африку радио је заједно са аналитичарима медијских кућа Белингкет (Беллингцат) и Њузи (Невси) на томе да установе где се масакр догодио.

Први који су поставили делове снимака на друштвене мреже тврде да су снимци настали близу града Махбере Дего.

Анализиране су географске одлике виђене на снимцима, на којима се уочава прашњави пут, висораван и падина препознатљивог профила, које су упоредили са сателитским снимцима подручја око града.

Ridge
ББЦ
An escarpment with a distinctive profile was used to compare the footage with satellite imagery
ББЦ
Сателитски снимци

Правац и дужина сенки наоружаних људи помогли су да се прецизно одреди које је доба дана у питању и показали да је терен на потезу на север-југ, што је истражитељима омогућило да идентификују која је локација у питању.

Суво корито, појас вегетације и дрвеће додатно су потврдили подударање.

ББЦ је телефоном разговарао са становником Махбере Дега који је рекао да је етиопска војска одвела 73 људи из града и околине у јануару ове године.

Међу одведенима била су и тројица рођака човека који је говорио за ББЦ.

Он каже да се од тада није чуо с њима.

Footage from one of the video clips was overlaid on a 3D rendering of the terrain to find a match
ББЦ
3Д приказ снимака терена како би се пронашло подударање
Vegetation seen in the footage was matched against the 3D satellite model
ББЦ
Вегетација која се види на снимцима подударила се са 3Д сателитским моделом

ББЦ је такође разговарао и са становником комшијског села који каже да његов брат међу онима који су убијени у масакру.

Рекао је да су се убиства догодила у Махбере Дегу, потврдивши да је исти месец у питању: јануар 2021. - када је влада прогласила победу у сукобима.

„Убили су их на литици&qуот;, рекао је.

Идентификација наоружаних мушкараца и жртава

ББЦ није успео да потврди идентитет наоружаних мушкараца на видео-снимку, али детаљи њихових униформи - попут маскирних шара и амблема на рукавима у бојама етиопске заставе - по свему судећи се поклапају са онима које носе припадници Етиопских националних одбрамбених снага (ЕНДФ).

Остала обележја такође одговарају ЕНДФ униформи као што је крој џепова.

Један од наоружаних мушкараца носи зелену беретку са ознакама које се по свему судећи подударају с бојом и ознакама ЕНДФ беретке.

Camouflage match
ББЦ
Badges in the colour of the Ethiopian flag seen on the armed men in the footage (right) matches those worn by ENDF soldiers (left). The camouflage patterns are also a match
ББЦ
Амблеми у бојама етиопске заставе на рукавима униформи наоружаних мушкараца на снимцима(десно) поклапају се са онима које носе војници ЕНДФ-а (лево). Маскирне шаре се такође подударају

Наоружани мушкарци говоре амхарски, главни службени језик Етиопије.

У првом од пет снимака могу се чути како разговарају док стоје око групе ненаоружаних мушкараца који седе на земљи.

„Не би требало да ослободимо ове људе. Ни један од њих не би требало да буде поштеђен&qуот;, каже глас са камере.

„Морамо да снимимо, да покажемо како ти људи умиру&qуот;, каже други глас.

Следећа четири снимка приказују како ненаоружане људе воде према ивици литице и убијају их, а тела мртвих гурају преко литице.

У неким деловима снимка могу се видети наоружани људи који из непосредне близине испаљују метке у тела.

На другима се могу чути како вређају и ругају се мртвима.

„Волео бих да можемо да их полијемо горивом и запалимо&qуот;, каже глас са камере у једном снимку.

„Било би сјајно да имамо бензин да их све спалимо&qуот;, изговара други глас.

„Да их спалимо као што су то радили Индијанци&qуот;, додаје.

Идентитет жртава, које се виде у цивилној одећи, није познат.

Чује се како говоре тигриња, језик региона Тиграј.

На снимцима изгледа да убице сугеришу да верују да жртве припадају ТПЛФ-у.

„Ово је крај за војане (воиане)&qуот;, каже глас једног од наоружаних људи, користећи сленг израз за ТПЛФ.

„За њих нема милости&qуот;.

Displaced people are seen at the Shire campus of Aksum University, which was turned into a temporary shelter for people displaced by conflict, in the town of Shire, Tigray region, Ethiopia, March 15, 2021.
Гетти Имагес
Расељени у импровизованом склонишу у Тиграју протеклог месеца

Летиција Бадер, директорка афричког одељења организације Хјуман рајтс воч (Хуман Ригхтс Ватцх), рекла је за ББЦ да су посматрачи последњих месеци видели „читав низ озбиљних злоупотреба&qуот; у региону, али да су ови снимци „очигледно посебно алармантни&qуот;.

„На основу снимака чини се да је реч о ненаоружаним притвореним мушкарцима који су погубљени&qуот;, рекла је она.

„Ово је инцидент који апсолутно захтева даљу истрагу, јер оно што овде видимо на овим снимцима може представљати ратни злочин.&qуот;

ББЦ је прикупљене доказе предао етиопској влади, која је у писаној изјави навела да „постови и тврдње на друштвеним мрежама не могу бити узети као доказ&qуот;, додајући да је регион Тиграј „отворен за спровођење независних истрага&qуот;.


Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 04.02.2021)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Култура, најновије вести »