Књига о Кишу објављена у Будимпешти

Данас 04.04.2021  |  Пише: К. М. Д.
Књига о Кишу објављена у Будимпешти

ПРОНАЂЕНИ У ПРЕВОДУ Северни суседи Србије благовремено су се укључили у обележавање тридесете годишњице од смрти и 85. годишњице рођења Данила Киша: превели су на мађарски монографију Миливоја Павловића Венац од трња за Данила Киша и организовали академију у Националној библиотеци за страну литературу у центру Будимпеште.

Киш је рођен у Суботици, али је прве године раног детињства провео у Мађарској, у избеглиштву. Тада је научио мађарски и до краја живота представљао драгоцени мост између два језика, и две културе. Прве Кишове објављене књиге, пре блиставих романа и прича, били су преводи познатих мађарских песника Адија, Раднотија и Атиле. И касније је Киш преводио с мађарског на српски угледне прозаисте и песнике, а Мађари су му се одужили преводом свих његових књига на

Прочитајте још

Кључне речи

Коментари

Друштво, најновије вести »