BBC vesti na srpskom

Немачка, историја и геноцид: Признање злочина у Намибији после више од 100 година

Минисар иностраних послова Немачке затражио опроштај и понудио финансијску помоћ.

BBC News 28.05.2021
A Namibian delegation attends a ceremony for the repatriation of Namibian skulls
Гетти Имагес
Преговори су трајали годинама

Немачка је званично признала да је починила геноцид пре више од 100 година током окупације Намибије у доба колонизације и пристала да плаћа финансијску подршку.

Немачки колонизатори су почетком 20. века убили десетине хиљада људи из племена Херера и Нама.

Министар иностраних послова Немачке Хајко Мас у петак је признао убиства као геноцид.

„У светлу немачке историјске и моралне одговорности, тражићемо опроштај од Намибије и потомака жртава&qуот;, рекао је.

Мас је додао да ће Немачка, „гестом да препозна огромну патњу нанету жртвама&qуот;, подржати развој земље кроз програм вредан више од 1,1 милијарде евра.

Према споразуму, финансирање ће трајати 30 година кроз трошење на инфраструктуру, здравствену заштиту и програме обуке угрожених заједница.

Неки традиционални лидери за сада су одбили да одобре споразум, известиле су државне новине Нова ера.

Саопштење је објављено после петогодишњих преговора са Намибијом, која је била под окупацијом Немачке од 1884. до 1915.

Тада је била позната као Немачка југозападна Африка, а злочине који су почињени историчари описују као „заборављени геноцид&qуот; са почетка 20. века.

Уједињене нације дефинишу геноцид као низ дела, међу којима су убиства, почињена са намером да се у потпуности или делимично униште национална, етничка, расна или верска група.

Убиства су почела 1904, после побуне Херера и Нама због немачке заплене њихове земље и стоке.

Шеф тамошње војне управе Лотар фон Трота издао је налог за истребљење, а људи су били приморани да оду у пустињу.

Сви који су пронађени у покушају да се врате у своју земљу били су или убијени или одведени у концентрационе логоре.

Не постоје тачни подаци о томе колико је људи страдало, али број жртава износио је десетине хиљада, чиме је десетковано становништво староседелаца.

Herero rebellion, captives in chains seen in 1904/5 archive image
Гетти Имагес
Намибија је прогласила независност 1990.

Почињени злочини дуго су стварали проблеме у односима Немачке и Намибије, са дугогодишњим преговорима влада о начину помирења наслеђа геноцида.

Немачка је 2018. године вратила неке људске остатке који су коришћени као део сада дискредитованих истраживања да би се доказала расна супериорност белих Европљана.

Немачки министар спољних послова Мас рекао је да је циљ преговора био проналажење „заједничког пута до истинског помирења у знак сећања на жртве&qуот;.

Чланови намибијских заједница Хереро и Нама били су уско укључени у преговоре.

„Сада ћемо званично ове гогађаје називати правим именом из данашње перспективе - геноцид&qуот;, рекао је он у петак.

Векуи Рукоро, врховни шеф Херера, који је покушао да тужи Немачку за компензацију пред америчким судом, рекао је да споразум није довољан да покрије „неповратну штету&qуот; коју су претрпели староседеоци.

„Имамо проблем са том врстом споразума, јер сматрамо да представља потпуну издају намибијске владе&qуот;, рекао је он новинској агенцији Ројтерс.

Немачки медији наводе да се очекује да ће декларацију потписати немачки министар спољних послова у главном граду Намибије Виндхук, следећег месеца, пре него што је ратификују парламенти двеју земаља.

Очекује да председник Немачке Франк-Валтер Штајнмајер отпутује у Намибију како би се званично лично извинио.


Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 05.28.2021)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Коментари

Свет, најновије вести »