Kako strancu da objasnite šta znači izreka neće grom u koprive
RTS 28.07.2021
Osobenosti srpske kulture i tradicije, strancima ponekad nije jednostavno objasniti, ali nije nemoguće, što dokazuje Maja Stojanović koja je u knjizi „Kod nas se kaže...“ na srpskom i engleskom jeziku ilustrovala i objasnila izreke koje svakodnevno koristimo.
Na jedno uvo uđe, na drugo izađe i Lenja buba Maji Stojanović su najdraže izreke koje je naučila još kao devojčica. Rodila se i živela u Kanadi do 12. godine, kada se sa porodicom preselila u Srbiju. Fakultet je završila u Sijetlu, ali se vratila u Čačak da se bavi srpskom kulturom kroz umetnost. Želeći da promoviše srpski jezik upustila se u jezičku avanturu iako nije ni lingvista, a ni istoričar. „Najteži deo je predstaviti tu izreku u najbukvalnijem smislu da
