Азија и економија: Јапан је био будућност, али је заглавио у прошлости

У Јапану су куће као аутомобили.

Чим се уселите, ваш нови дом вреди мање од онога што сте платили за њега, а након што сте отплатили хипотеку за 40 година, не вреди скоро ништа.

Изненадило ме је када сам се први пут доселио овде као дописник ББЦ-ја, а 10 година касније, док сам се припремао да одем, и даље је било исто.

Ово је трећа по величини светска економија.

То је мирна, просперитетна земља са најдужим животним веком на свету, најнижом стопом убистава, малим политичким сукобима, моћним пасошем и узвишеним Шинкансеном, најбољом светском железничком мрежом за велике брзине.

Америка и Европа су се некада плашиле јапанске економске силе на исти начин на који се плаше растуће економске моћи Кине данас.

Али Јапан какав је свет очекивао никада није стигао.

Крајем 1980-их, Јапанци су били богатији од Американаца. Сада зарађују мање од Британаца.

Деценијама се Јапан бори са спором економијом, спутаном дубоким отпором променама и тврдоглавом везаношћу за прошлост.

Сада, његово становништво и стари и смањује се.

Јапан је заглављен.

• Икигаи: Због тога Јапанци устају сваког јутра и радују се животу
• Треба ли да се хранимо као Јапанци да бисмо дуже живели
• Зашто се у Јапану зна ред
• Живели! Власти позивају младе у Јапану да пију више да би напунили државни буџет

Будућност је била овде

Када сам први пут стигао у Јапан 1993. године, нису ме одушевиле неоном осветљене улице Гинзе и Шинџукуа - нити дивља „Гангуро&qуот; мода девојака „Харајуку&qуот;.

Оно што ме је изненадило је колико се Јапан осећао богатијим него било где другде у Азији.

Како је Токио изузетно чист и уредан у поређењу са било којим другим азијским градом.

Хонгконг је био напад на чула, бучан, смрдљив, град екстрема - од раскошних вила на Викторијином пику до „мрачно сатанистичких&qуот; продавница зноја на северном крају Ковлуна.

У Тајпеју, где сам учио кинески, улице су врвеле од звука двотактних скутера који су избацивали оштар дим који је обавио град у покривачу смога тако густог да се често могло видети једва два блока.

Ако су Хонгконг и Тајпеј били азијски разуларени тинејџери, Јапан је био одрасла особа.

Да, Токио је био бетонска џунгла, али лепо уређена.

Испред Царске палате у Токију, хоризонтом су доминирале стаклене куле корпоративних титана земље - Мицубишија, Мицуија, Хитачија, Сонија.

Од Њујорка до Сиднеја, амбициозни родитељи су молили потомке да „науче јапански&qуот;.

Питао сам се да ли сам погрешио када сам се одлучио за кинески.

Јапан је изашао из разарања Другог светског рата и освојио глобалну производњу.

Новац се вратио у земљу, што је изазвало процват некретнина у којем су људи куповали све што им је дошло под руку, чак и комаде шуме.

До средине 1980-их, шала је била да је имање царске палате у Токију вредело исто као и цела Калифорнија.

Јапанци то зову „Бабуру Јидаи&qуот; или ера мехурића.

Онда је 1991. мехурић пукао. Токијска берза је пропала.

Цене некретнина су пале на само дно. Још се нису опоравили.

Пријатељ је недавно водио преговоре о куповини неколико хектара шуме.

Власник је желео 20 долара по квадратном метру.

„Рекао сам му да шумско земљиште вреди само два долара по квадратном метру&qуот;, рекао је мој пријатељ.

„Али он је инсистирао да му је потребно 20 долара по квадратном метру, јер је толико платио за то 1970-их.&qуот;

Сетите се јапанских елегантних брзих возова или Тојотиног чуда производње на монтажној линији „баш на време&qуот; - и могло би вам бити опроштено што мислите да је Јапан само дете за ефикасност.

Није.

Напротив, бирократија може бити застрашујућа, док се огромне количине јавног новца троше на активности сумњиве користи.

Погледајте видео: Шта све може јапански тоалет

Прошле године сам открио причу иза запањујућих поклопаца шахтова у малом граду у јапанским Алпима.

У оближњем језеру 1924. године пронађене су фосилизоване кости древне врсте слонова.

Постао је симбол града, а пре неколико година неко је одлучио да све поклопце шахтова замени новим који би на врху имали слику чувеног слона.

Ово се дешавало широм Јапана.

Сада постоји Јапанско друштво за поклопце шахтова које тврди да постоји 6.000 различитих дизајна.

Разумем зашто људи воле насловнице.

То су уметничка дела. Али сваки кошта до 850 евра.

То је показатељ како је Јапан завршио са највећом планином јавног дуга на свету.

А растућем рачуну не помаже све старије становништво које не може да се пензионише због притиска на здравство и пензије.

Када сам продужио јапанску возачку дозволу, изузетно љубазно особље ме је пребацило од очног теста до кабине за фотографисање како бих платио накнаду, а затим ме замолило да се јавим у „предаваоницу 28&qуот;.

Ова „безбедносна&qуот; предавања су обавезна за све који су имали саобраћајни прекршај у претходних пет година.

Унутра сам затекао групу душа неутешног изгледа које су чекале да почне наша казна.

Ушао је елегантно обучен човек и рекао нам да ће наше „предавање&qуот; почети за 10 минута и трајати два сата!

Не морате чак ни да разумете предавање. Много тога нисам разумео.

Док смо улазили у други сат, неколико мојих колега из разреда је заспало.

Човек поред мене је завршио прилично фину скицу Токијског торња.

Седео сам огорчен и досађивао се, а сат на зиду ми се ругао.

„Која је сврха тога?&qуот;, питао сам јапанску колегиницу када сам се вратио у канцеларију.

„То је казна, зар не?&qуот;.

„Не&qуот;, рекла је смејући се.

„То је шема за отварање радних места за пензионисане саобраћајне полицајце.&qуот;

Али што дуже живите овде, чак и фрустрирајући делови постају познати, чак и симпатични.

Почињете да цените необичности - попут четири службеника на бензинској пумпи који чисте све прозоре вашег аутомобила док пуне резервоар и клањају се углас док одлазите.

Јапан се и даље осећа као Јапан, а не као репродукција Америке. Зато је свет толико одушевљен свим јапанским стварима, од снега у праху до моде.

Токио је дом врхунских ресторана.

Студио Гибли прави најочаравајућу анимацију на свету (извини, Дизни).

Наравно, Ј-поп је ужасан, али Јапан је несумњиво суперсила меке моћи.

Штребери и чудаци га воле због његове дивне чудности.

Али такође има обожаваоце алтернативне деснице због одбијање имиграције и одржавања патријархата.

Често се описује као земља која је успешно постала модерна без напуштања древног.

Има истине у овоме, али ја бих рекао да је модерно више фурнир.

Када се појавио ковид, Јапан је затворио границе.

Чак су и странци са сталним боравком били искључени из повратка.

Позвао сам министарство спољних послова да питам зашто се странци који су деценијама провели у Јапану, имали куће и посао овде, третирају као туристи.

Одговор је био оштар: „сви су они странци&qуот;.

Сто педесет година након што је био приморан да отвори врата, Јапан је и даље скептичан, чак и у страху од спољашњег света.

Спољни фактор

Сећам се како сам седео у сеоској сали на полуострву Босо на супротној страни Токијског залива.

Био сам тамо јер је село било на листи угрожених, једно од 900 у Јапану.

Старци окупљени у сали били су забринути.

Од 1970-их гледали су како млади људи одлазе на посао у градове.

Од 60 преосталих, био је само један тинејџер и није било деце.

„Ко ће чувати наше гробове кад нас не буде?&qуот;, јадао се старији господин.

Брига о духовима је озбиљан посао у Јапану.

Али мени, родом из југоисточне Енглеске, смрт овог села чинила се апсурдном.

Било је окружено пиринчаним пољима са разгледнице и брдима прекривеним густом шумом.

Токио је био удаљен мање од два сата вожње.

„Ово је тако лепо место&qуот;, рекао сам им.

„Сигуран сам да би многи људи волели да живе овде. Како бисте се осећали када бих довео своју породицу да живи овде?&qуот;.

Ваздух у просторији се умирио.

Мушкарци су се погледали у тихој нелагоди.

Онда је један прочистио грло и проговорио, са забринутим изразом лица: „Па, требало би да научиш наш начин живота. Не би било лако.&qуот;

Село је било на путу изумирања, али помисао да ће га окупирати „аутсајдери&qуот; била је некако гора.

Трећина Јапанаца старија је од 60 година, што Јапан чини домом најстаријег становништва на свету, после маленог Монака.

Бележи мање рођених него икада раније.

До 2050. могао би да изгуби петину садашњег становништва.

Ипак, његово непријатељство према имиграцији није посустало.

Само око три одсто становништва Јапана је рођено у иностранству, у поређењу са 15 одсто у Великој Британији.

У Европи и Америци, десничарски покрети истичу га као сјајан пример расне чистоће и друштвене хармоније.

Али Јапан није тако етнички чист као што ти обожаваоци могу да мисле.

Ту су Аинуи са Хокаида, Окинављани на југу, пола милиона етничких Корејаца и близу милион Кинеза.

Затим ту су јапанска деца са једним страним родитељем, међу којима је и моје троје деце.

Ова бикултурална деца су позната као „хафу&qуот; или половице - пежоративни израз који је овде нормалан.

Међу њима су познате личности и спортске иконе, као што је тениска звезда Наоми Осака.

Популарна култура их идолизује као „лепше и талентованије&qуот;.

Али једно је бити идолизован, а сасвим друго бити прихваћен.

Ако желите да видите шта се дешава са земљом која одбацује имиграцију као решење за пад наталитета, Јапан је добро место за почетак.

Реалне плате овде нису расле 30 година.

Приходи у Јужној Кореји и Тајвану сустигли су, па чак и претекли Јапан.

Промена се чини далеком.

Делимично је то због круте хијерархије која одређује ко држи полуге моћи.

Погледајте: Како Јапанци живе у минијатурним становима

Стари су и даље на власти

„Постоји нешто што треба да разумете о томе како Јапан функционише&qуот;, рекао ми је угледни академик.

„Самураји су 1868. године предали мачеве, ошишали су се, обукли западна одела и умарширали у министарства у Касумигасекију (владин округ у централном Токију) и тамо су и данас.&qуот;

Страхујући од понављања судбине Кине у рукама западних империјалиста, реформатори су 1868. збацили војну диктатуру Токугава Шогуната и поставили Јапан на курс брзе индустријализације.

Али обнова Меиђија, као што је познато, није била јуриш на Бастиљу.

Био је то елитни пуч.

Чак и после другог трзаја 1945. године, „велике&qуот; породице су преживеле.

Ова претежно мушка владајућа класа је дефинисана национализмом и уверењем да је Јапан посебан.

Они не верују да је Јапан био агресор у рату, већ његова жртва.

Убијени бивши премијер Шинзо Абе, на пример, био је син министра спољних послова и унук другог премијера, Нобусукеа Кишија. Деда Киши је био члан ратне хунте и Американци су га ухапсили као осумњиченог ратног злочинца.

Али он је избегао вешала и средином 1950-их помогао је да се оснује Либерално-демократска партија (ЛДП), која од тада влада Јапаном.

Неки људи се шале да је Јапан једнопартијска држава. Није.

Али разумно је запитати се зашто Јапан наставља да поново бира странку коју води овлашћена елита, која жуди да укине пацифизам наметнут од Америке, али није успела да побољша животни стандард већ 30 година.

Током недавних избора возио сам се уском речном долином усеченом у планине два сата западно од Токија - земљом ЛДП-а.

Локална привреда зависи од производње цемента и хидроенергије. У једном малом граду срео сам старији пар који је ходао до бирачког места.

„Гласаћемо за ЛДП&qуот;, рекао је супруг.

„Верујемо им, они ће се побринути за нас.&qуот;

„Слажем се са својим мужем&qуот;, рекла је његова жена.

Пар је показао преко долине на недавно завршени тунел и мост за који се надају да ће довести више туриста за викенд из Токија.

Али често се каже да је база потпоре ЛДП-а направљена од бетона.

Овај облик политике државне дотације је један од разлога што је већи део јапанске обале затрпан четвороношцима, а реке су обзидане сивим бетоном.

Неопходно је одржавати пумпање бетона.

Ова рурална упоришта су сада пресудна због демографије.

Требало је да се смање пошто су се милиони младих људи преселили у градове због посла.

Али то се никада није догодило.

ЛДП-у се то свиђа јер то значи да старији, сеоски гласови више вреде.

Како ова старија генерација пролази, промена је неизбежна.

Али нисам сигуран да то значи да ће Јапан постати либералнији или отворенији.

Мање је вероватно да ће млађи Јапанци бити у браку или имати децу.

Али такође је мање вероватно да говоре страни језик или да су студирали у иностранству него њихови родитељи или баке и деде.

Само 13 одсто јапанских менаџера су жене, а мање од једне од 10 парламентарних заступница.

Када сам интервјуисао прву гувернерку Токија Јурико Коике, питао сам је како њена администрација планира да помогне у решавању родног јаза.

„Имам две ћерке које ће ускоро завршити факултет&qуот;, рекао сам јој.

„Оне су двојезичне држављанке Јапана. Шта бисте им рекли да их охрабрите да остану и остваре своје каријере овде?&qуот;.

„Рекла бих им ако могу ја да успем овде, могу и оне&qуот;, рекла је она.

„Је ли то све што имате да кажете?&qуот;, помислио сам.

Па ипак, упркос свему овоме, недостајаће ми Јапан, који у мени изазива и огромну љубав и не тако повремене нападе огорчења.

Једног од мојих последњих дана у Токију, отишао сам са групом пријатеља на годишњу уличну пијацу.

На једној тезги сам претурао по кутијама прелепих старих алата за обраду дрвета.

Мало даље, група младих жена обучених у прелепа свилена кимона стајала је и ћаскала.

У подне смо се стиснули у мали ресторан на „договорени ручак&qуот; од скуше на жару, сашимија и мисо супе.

Храна, пријатно окружење, љубазни стари пар који нас је замајавао - све је постало тако познато, тако удобно.

После деценије овде, навикао сам се на то какав је Јапан и прихватио сам чињеницу да се он неће променити.

Да, бринем за будућност.

А будућност Јапана ће имати лекције за нас остале.

У доба вештачке интелигенције, мање радника би могло да подстакне иновације.

Јапански остарели пољопривредници могу бити замењени интелигентним роботима.

Велики делови земље би се могли вратити у дивљину.

Да ли ће Јапан постепено избледети у небитности или ће се поново измислити?

Разум ми говори да Јапан мора да прихвати промене да би поново напредовао.

Али срце ме боли при помисли да ће изгубити ствари које га чине тако посебним.

Можда ће вас занимати и видео о првом српском самурају:

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 01.30.2023)