Živeo je ideju svetske književnosti: Povodom odlaska prevodioca i urednika Aleksandra V. Stefanovića
Večernje novosti 21.02.2024 | Dragan Bogutović
IMA naših ljudi koji su, sticajem raznih okolnosti, mnogo poznatiji i cenjeniji u svetu nego kod kuće. Među tim retkim vrednim i moćno obrazovanima je Aleksandar V. Stefanović, prevodilac, književni urednik i izdavač koji je minuo svetom pre nekoliko dana u 98. godini.
Foto Mia Medaković Topalović Rođeni Nišlija, ovaj erudita i poliglota imao je nesvakidašnji životni put: diplomirao je prava a zatim i studije engleskog jezika i književnosti u Beogradu, i u isto vreme na Muzičkoj akademiji izučavao flautu. Rat je, kaže, preživeo čudom, jer je divizija u koju je poslat išla preko Kosova, oslobađajući pojedine krajeve, pri čemu je sredinom decembra 1944. ranjen. Mnogo godina kasnije se sećao: "Nisam video velike bitke, jer sam