Зборник о професији коју не поштујемо а од које зависимо

Све што знамо о свету резултат је преводилачког рада, каже за „Време“ Гордана Ђерић, уредница зборника „Имитатори гласова“ о књижевном преводилаштву. „Обично се каже да су преводиоци мостови међу културама, или међукултурни проводници, преносиоци… Не. Преводиоци су кључни носиоци једне културе, будући да без њиховог рада не бисмо ништа знали о свету“, каже Гордана Ђерић. Наглашава да „чак и области које се сматрају искључиво националним, попут језика или