“Исправљамо неправду”: Књига по којој је снимљен чувени филм “Бети Блу” после скоро 40 година напокон и на српском
Нова 08.07.2024 | Аутор: Братислав Николић
Књига се од филма разликује као што се већина књижевних предложака разликује од филмова, много је дубљи, садржајнији, интроспективнији и многима који су гледали филм помоћи ће да га боље разумеју, каже за Нова.рс Иван Бевц из Бооке, издавачке куће која је на српском објавила роман "Бети Блу" Филипа Џијана.
После скоро 40 година од култног остварења “Бети Блу” напокон је на српски језик преведена књига “37°2 ле матин” француског писца Филипа Џијана по којој је снимљен чувени филм редитеља Жана Жака Бенекса, са Беатрис Дал и “Жан-Уг Англадом. Књига је објављена у издању Бооке, и зове се као и филм – “Бети Блу”. Иван Бевц, власник и уредник Бооке, каже за Нова.рс каже да му није јасно зашто тај роман није раније преведен код нас. – Ето, исправљамо ту неправду.
