BBC vesti na srpskom

Концерт који је променио живот: Брус Дикинсон у Сарајеву под опсадом

Брус Дикинсон, бивши певач групе Ирон Маиден, и његов пратећи бенд Скункворкс су 14. децембра 1994. свирали у Сарајеву, улепшавши на пар сати туробну стварност обојену крвавим ратом.

BBC News 14.12.2024  |  Немања Митровић - ББЦ новинар
Publika na koncertu
Миломир Ковачевић

„Певај са мном, Сарајево&qуот;, проломило се хладном, прашњавом салом мрачне среде, 14. децембра, пре три деценије.

Позив долази са бине обасјане светлима неколико рефлектора, снажним гласом енергичног Бруса Дикинсона, хеви метал иконе и доскорашњег певача легендарне групе Ајрон Мејден.

А онда су одјекнули први рифови, симболично, песме Годс оф Вар.

У првим редовима еуфорично скачу и дижу руке млади у зимским јакнама, одговарајући му громогласним хорским певањем, за тренутак не мислећи на туробну стварност обојену крвавим ратом.

„Била је то феноменална ноћ, а већ сутра мораш да се бориш за живот. Чудан догађај и јединствен&qуот;, говори Мирза Ћорић, тада 17-годишњак.

У готово немогућим условима, Брус Дикинсон је 14. децембра 1994, у Босанском културном центру у опкољеном Сарајеву, пред око 300 људи одржао концерт који ће многима променити живот, како се испоставило.

„То искуство ме је учинило бољим. Отишао сам тамо као клинац, вратио се као одрастао човек&qуот;, прича Алесандро Алекс Елена, бубњар Дикинсоновог пратећег бенда Скункворкс, за ББЦ на српском.

Рат у Босни је окончан Дејтонским мировним споразумом парафираним у Паризу, тачно годину дана после концерта.

Опсада Сарајева, током које је живот изгубило више од 10.000 људи, прекинута је после више од три и по године.

Ко је довољно луд да дође? Брус!

Brus Dikinson
Миломир Ковачевић
Брус Дикинсон је пред сарајевску публику изашао у кошној јакни, панталонама и мајицом хуманитарне организације 'Тхе Сериоус Роад Трип'

Децембар1994.

Сарајево је више од 30 месеци под опсадом снага Срба из Босне, снајпери вребају са околних брда, а пуцњи и експлозије одјекују свакодневно.

Двојица британских службеника УНПРОФОР-а, мировних снага Уједињених нација (УН) током рата у Босни и Хрватској, мајор Мартин Морис и Тревор Гибсон, долазе на несвакидашњу идеју – да организују рок концерт.

Прво су, ентузијастично, покушали да доведу легендарне Ролингстонсе, потом Моторхед, који су испрва пристали, а потом отказали наступ три недеље од договореног датума.

Не дозволивши да их савлада паника, послали су факс уреднику лондонског музичког магазина Керанг питајући ко би могао да буде замена.

„Рекао нам је да је једина особа довољно луда да дође - Брус Дикинсон&qуот;, говори Тревор Гибсон, тадашњи шеф обезбеђења УН ватрогасне службе, за ББЦ на српском.

Позвали су певача који је недавно напустио бенд Ајрон Мејден и посветио се соло каријери – и добили позитиван одговор.

„Питали смо га зна ли да је овде рат, рекао је да зна.

„'То значи да не можемо ништа да вам гарантујемо, ако нема струје, нећемо моћи да радимо', рекао је – разумем&qуот;, каже Гибсон, данас музички продуцент.

Из ове перспективе - било је сулудо, али се тада, каже, чинило као добра идеја.

Од Сплита до Сарајева 'Птицом Тркачицом'

Музичари су из Бирмингема допутовали у хрватски град Сплит, одакле је требало да наставе ка Босни.

Међутим, хеликоптер који је требало да их довезе у Сарајево погођен је по полетању, те се одмах вратио у базу, каже Тревор Гибсон.

Пошто УН службеници нису могли да им гарантују безбедност, музичарима је речено да се врате кући.

Упозорење је било јасно, али рокенрол четворка није желела да одустане, и у помоћ је прискочила међународна хуманитарна организација Тхе Сериоус Роад Трип.

Они су жутим камионима превозили помоћ из сплитске луке у угрожена места у суседној Босни.

У један од њих, прекривеним церадом са ликом Птице Тркачице из цртаног филма која узвикује чувено 'бип, бип', музичари су се, без панцира и шлемова, увече укрцали и кренути пут Сарајева.

„Када смо се попели у возило, постало је стварно.

„И све је у реду док не чујеш пуцњаву и експлозије у даљини&qуот;, присећа се Алекс Елена.

Да све буде још горе, у глуво доба ноћи, промрзли од вожње по хладном времену, завршили су на погрешном контролном пункту на планини Игман, недалеко од Сарајева.

„Када су Тревор и остали добили информацију где смо, били су престрављени јер је пар дана пре тога камион разнет на том путу&qуот;, прича бубњар.

Убрзо су се, пред свитање, докопали другог контролног пункта, где су их сачекали УН службеници и оклопно возило, и најзад се домогли Сарајева обавијеног маглом.

Žuti kamion
Приватна архива Алекса Елене
Жути камион са Птицом Тркачицом којим су музичари стигли надомак Сарајева

Карта на кућном прагу

Вест о концерту се, уз неколико полепљених плаката, углавном ширила од уста до уста.

Није било најава на радију због бојазни од гранатирања.

Вања Ного је улазницу добила на кућном прагу.

„Свиђала сам се неком дечку који ми је дошао на врата и донео ми карту.

„Замолила сам маму да каже да нисам ту, па кад сам чула да су у питању улазнице за концерт, указала сам се и викнула - ту сам, ту сам&qуот;, осмехујући се прича Ного за ББЦ на српском.

Није могла да верује да ће видети у родном граду и до самог почетка је сумњала да ће се концерт уопште одржати.

„Било је потпуно сулудо и надреално, ми у рату, немамо шта да једемо, одједном Брус Дикинсон свира у Сарајеву&qуот;, прича Ного, данас координаторка Центра за децу и омладину Ново Сарајево.

Бесплатне карте су се делиле и на култном ратном Радио Зиду, а Мирза Ћорић је добио улазницу преко пријатеља, музичара у једном од сарајевских демо бендова који су свирали и под опсадом.

„Прилично неконвенционално се до ње стизало, мада је заправо била небитна, на крају је ушао ко год је дошао&qуот;, каже он.

Muzičari u kamionu za Sarajevo
Приватна архива Алекса Елене
У камиону, на путу за Сарајево - Брус Дикинсон (четврти здесна, чучи), басиста Крис Дејл (трећи слева, чучи), бубњар Алекс Елена (пети здесна, седи) и остатак екипе

'Тотално лудило'

Пре Дикинсона, најпознатија светска звезда која је наступила у ратном Сарајеву до тада била је америчка кантауторка Џоан Баез, док су чешће организовани концерти локалних бендова и извођача.

Ретке свирке и изложбе су се завршавале око 21:30, јер је пола сата касније почињао полицијски час.

Ћорић је на тонској проби групе Скункворкс упознао гитаристу Алекса Диксона, басисту Криса Дејла и бубњара Алекса Елена.

За загревање су били задужени сарајевски бендови Сиктер и Алманах, али је неповерљива публика нестрпљиво чекала звезду вечери.

„Били смо опчињени и осећали смо се као смо на неком другом свету, као да није рат, нисмо мислили на оно што се дешава около&qуот;, присећа се Ћорић.

Пели су се по седиштима и наслонима у сали, скакали и певали не би ли, макар привремено, скренули мисли од свакодневних ратних страхота.

„Тотално лудило.

„Мислим да смо похарали БКЦ у жару да се шуткамо и да некако дођемо до првог реда&qуот;, присећа се Ного, тада 15-годишња ученица Уметничке школе.

Усхићеност и краткотрајну срећу, по завршетку концерта заменила је сета.

„Враћаш се у стварност и као млади момак од 17 година који има амбиције да свира, схватам где сам ја, а где су они.

„Они иду њиховој кући у Лондон, а ми остајемо овде, у овом паклу&qуот;, сећа се Ћорић.

Brus Dikinson, koncert u Sarajevu
Миломир Ковачевић
Док су омладинци певали и скакали, концерт је обезбешивала војска у маскирним униформама.

Сарајевски фотограф Миломир Ковачевић Страшни каже да су Дикинсон и бенд „добро отпрашили и отишли, поштенији и честитије од неких за које не знаш да ли су долазили због ангажмана, славе или овако-онако.&qуот;

„Нису никада хтели од тога да праве спектакл већ су то учинили како треба и како ми мислимо да је требало долазити&qуот;, говори прослављени фотограф за ББЦ на српском.

'Секунда је трајала минут'

Елена описује сарајевски концерт као „најдужи&qуот; и „неописив&qуот;.

„Свака секунда је трајала минут јер смо знали колико значи људима и нисмо желимо да се оконча&qуот;, прича бубњар.

После концерта се дружио са посетиоцима, а неке и послужио похованом пилетином коју је донео из гардеробе.

„Једна девојка је узела парче, рекла ми да није јела пилетину годину дана и почела да плаче, док ми је друга дала хемијску и питала да јој пишем&qуот;, с кнедлом у грлу говори Елена.

Басиста Кристофер Дејл, каже да је највећа разлика у односу на остале концерте са турнеје, била у публици, која је на другим местима широм Европе махом знала и певала песме.

„Сарајлије нису чуле Брусов нови албум, јер није било музичких продавница, па нису знали речи, али су то надокнадили вриштањем и громогласном буком током целог наступа.

„Реакција је била невероватна, изгледало је као чисто ослобађање од свакодневице испуњене страхом и глађу&qуот;, говори Дејл за ББЦ на српском.

Aleks Elena
Миломир Ковачевић
Алекс Елена је имао свега 19 година када је са Дикинсоном наступио у Сарајеву

Контра-снајперски тим и опрема од криминалаца

Тревор Гибсон је био задужен за безбедност музичара и посетилаца.

Пред бином су стајали војници у маскирним униформама, а у близини распоређени ватрогасци и кола хитне помоћи.

„Ако би неко одлучио да гађа простор пројектилом, дошло би до огромног хаоса - то је била моја највећа брига, не музика, већ да обезбедим да нико не погине&qуот;, каже Гибсон.

Био је на вези и са „француским тимом за контра-снајперска дејства&qуот; јер је било упозорења „да ће бити инцидената&qуот;.

Претходно је музичаре сместио у једну од УН зграда, док је опрему „набавио од локалних криминалног клана&qуот; који је у „последњем тренутку тражио још 1.000 долара&qуот;.

Опрема је обезбеђена, а концерт прошао без инцидената.

Brus Dikinson (desno) pokriven vrećom za spavanje u kamionu na putu od Splita ka Sarajevu.
Миломир Ковачевић
Брус Дикинсон (десно) покривен врећом за спавање у камиону на путу од Сплита ка Сарајеву.

У сарајевском сиротишту

Музичари су провели неколико дана у пустом и разореном Сарајеву.

„Било је ледено, углавном мрачно, са врло мало људи и без саобраћаја на улици, зграде су биле оштећене и оковане даскама, без прозора и уз мноштво гробова.

„У позадини се стално чула спорадична паљба, па нам је речено да се држимо близине зграда, да се крећемо брзо и да се не излажемо у било ком тренутку&qуот;, присећа се Дејл.

Дикинсон и Елена су гостовали и на локалном радију, готово утрчавши у студио.

„Телефон је стално звонио, људи су хтели све да знају, на пример и да ли је Аксел Роуз (певач америчке рок групе Ганс енд роузис), још верен са (супермоделом) Стефани Сејмур&qуот;, препричава Елена.

Ни данас не заборавља сусрет са уплаканом двогодишњакињом у сарајевском сиротишту.

„Узео сам је у наручје и престала је. Сестра је рекла: 'Невероватно, она никада не престаје да плаче'.

„Ставио сам је у кревет, почела је да плаче, па сам је поново подигао. Држао сам је близу срца и нисам желео да је пустим&qуот;, сетно говори Елена.

Сиротишта се сећа и Брус Дикинсон - музичари су почели да свирају гитару и тапшу у ритму, а дечаци су попадали „правећи се мртви&qуот;, претходно узвикнувши – знамо ову игру.

„Било је застрашујуће, нешто тако невино попут тапшања, претвори се у рафалну паљбу.

„То је свет у коме су та сирота деца одрастала. Сигуран сам да су то преболели, али никада то неће заборавити&qуот;, рекао је Дикинсон.

Кућама су се вратили као што су и дошли, преко Сплита, докле су стигли хеликоптером.

Sarajevo decembar 1994.
Приватна архива Алекса Елене
Опустеле сарајевске улице децембра 1994.

Сцреам фор ме Сарајево

Koncert Brusa Dikinsona u Sarajevu 1994.
Миломир Ковачевић
На концерту је било око 300 људи, а улазнице су дељене бесплатно.

Рад на документарном филму Сцреам фор ме Сарајево (Вришти за мене Сарајево) редитеља Тарика Хоџића и сценаристе Јасенка Пашића довео је многе учеснике овог ратног догађаја у босанску престоницу 2017. године.

Гибсон је тек током снимања филма, за кога је до тада дан концерта „био само још један дан у Сарајеву&qуот;, схватио значај догађаја.

„Имали смо ситуације са уплаканим одраслим људима који нам говоре да су тада били деца и да су мислили да се рат неће завршити, да би се онда тај рок бог појавио и променио им живот&qуот;, присећа се Тревор.

Брус Дикинсон је годину дана по објављивању филма постао почасни грађанин Сарајева.

Овај датум се годинама уназад обележава свирком у главном граду Босне и Херцеговине, на којима неретко гостује басиста Крис Дејл.

Он је после снимања филма пронашао 10 оригиналних фотокопираних постера за сарајевски концерт, продао их колекционарима и новац уплатио добротворној организацији „Наша дјеца&qуот; из Мостара.

„Сарајево заузима посебно место у мом срцу, често га посећујем и имам много добрих пријатеља у граду&qуот;, закључује.

А сећања не бледе три деценије касније ни код оних који су те ноћи били испред бине.

„Кад си у рату и мислиш да су сви дигли руке од тебе, а неко се усуди да изложи живот опасности, рескира да дође и нешто одсвира.

„То што су урадили је бескрајно велико&qуот;, каже Вања Ного.

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 12.14.2024)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Друштво, најновије вести »