Otkud slovo "љ" u ruskom izveštaju o zvučnom topu i druge nelogičnosti
Radio 021 pre 13 dana | N1
Bezbednosno informativna agencija (BIA) je na svom sajtu objavila izveštaj ruske Federalne službe bezbednosti (FSB) o upotrebi takozvanog zvučnog topa u Srbiji.
Čim je tekst objavljen uočene su greške i nelogičnosti. Druga strana, peti pasus, prva rečenica, treća reč izveštaja na ruskom jeziku u kojem piše "толгљак". Nepostojeće slovo "љ" u ruskom stvorilo je nepostojeću reč koja je u srpskoj verziji izveštaja prevedena kao "masa". "Opšta karakteristika mase: ljudi se nalaze na ulici u slobodnom rasporedu, različitih su uzrasta, prisutna su deca. Mnogi prave video zapise događaja, razgovaraju međusobno i slobodno se kreću
