„Meta” se izvinila zbog pogrešnog automatskog prevoda o smrti indijskog političara
Politika pre 13 dana
NjU DELHI – Tehnološki gigant „Meta” izvinio se i saopštio da je otklonio problem u automatskom prevodu koji je doveo do greške na jednoj od njenih društvenih mreža, gde je pogrešno objavljena smrt premijer indijske savezne države Karnatake.
Premijer indijske savezne države Sidaramaije je u utorak na Instagramu, na lokalnom kanada jeziku, objavio da odaje počast preminuloj indijskoj glumici B. Saroja Devi. Međutim, „Metina” automatska funkcija za prevod pogrešno je protumačila ovu objavu, sugerišući da je upravo Sidaramaije preminuo. „Premijer Sidaramaije je juče preminuo. Poliglota, zvezda i starija glumica B. Saroja Devi odala je poslednju počast“, glasio je nejasan i netačan prevod, prenosi
