BBC vesti na srpskom

Жена која је ампутирала ногу сада каже да јој је друга парализована

Џес Лотон је била у кревету и у великим боловима две године пре него што јој је нога коначно ампутирана.

BBC News 13.06.2018  |  Трејси Лореншоу - ББЦ
Džes Laton kada je bila mlađa
Јесс Лаугхтон
Џес каже да је док је била млађа била спортски тип

Жена која се изборила за то да јој ампутирају леву ногу тврди да јој је сада, после операције, десна нога парализована.

Џес Лотон, 24, има синдром због којег, „кад јој неко само дуне у ногу&qуот;, осећа неподношљив бол.

„То није био никакав живот, нисам могла да замислим да тако наставим још 60 година&qуот;, каже Џес.

Упркос парализи, она се нада да ће јој операција помоћи да „делимично поврати самосталност&qуот;.

Џес, која је из Хатон Кранзвика у источном Јоркширу, као млађа се такмичила у гимнастици.

Али пошто је у дванаестој години поломила глежањ, добила је неуролошки поремећај по имену комплексни регионални болни синдром, који се с временом само погоршавао.

„Положила сам малу матуру, била сам студент године на колеџу и отишла сам на факултет. Учила сам за педијатра, све док на другој години болест није превише напредовала.&qуот;

Последње две године провела је везана за постељу.


Комплексни регионални болни синдром (КРБС)

  • КРБС узрокује оштре, тешко подношљиве болове, обично ограничене на један уд, али могу се проширити и на друге делове тела
  • Могуће је да погађа једну од 3.800 особа у Великој Британији, али тешко је направити прецизну процену због погрешних дијагноза
  • Отприлике један од три случаја чине жене
  • Симптоми обухватају хронични бол, необичне сензације у погођеном уду, промене на кожи, коси и ноктима, укочене зглобове, несаницу и тремор
  • Не постоји лек, али синдром се може контролисати

Извор: НХС Цхоицес


Stopale Džesike Loton
Јесс Лаугхтон
Џесино лево стопало било је заглављено на доле

„То није био никакав живот&qуот;

Агонија у Џесином левом стопалу постала је неподношљива.

„Нисте смели да дунете у њега, нисте се смели очешати. Све би произвело страшан бол.&qуот;

Пошто је „пробала све&qуот; како би се решила синдрома, Џес је одлучила да ће радије остати без леве ноге.

Džes Loton
Јесс Лаугхтон
Џес је била везана за кревет две године

Одмах јој је речено да се то не може обавити о трошку осигурања, пошто одстрањивање ноге неће окончати њене болове.

Али она је сматрала да то вреди учинити - јер је веровала да ће без „хиперсензитивног&qуот; стопала макар моћи да устане из кревета и изађе из куће.

Једна операција је отказана, а онда је хирург одустао.

Не знајући шта да чини, тражила је помоћ од 500 хирурга.

Дечак се пробудио из коме у задњи час

Преживео напад медведа, ајкуле и змије

Већина јој уопште није одговорила, али је добила „20 или 30 позитивних назнака&qуот;.

„Оног дана када сам се срела са хирургом који је коначно пристао да уради операцију све се десило врло брзо. Рекао нам је да ће урадити то, вратио се са роковником и заказао нас за две недеље.

„Питала сам смем ли да га загрлим&qуот;, каже Џес.

Džes posle amputacije
Јесс Лаугхтон
Џес после ампутације
Patrljak Džes Loton
ББЦ
Џес је свој патрљак назвала Флор

Али шест недеља после операције у болници Хал ројал, Џес и даље није била у стању да изађе из кревета.

Преостала нога јој је парализована.

„Дали су ми епидурал, али морали су да га извуку када су схватили да ми десна нога не ради.&qуот;

Она не зна шта се тачно десило, а болница тврди да не даје коментаре о појединачним случајевима.

У изјави је писало: „Пацијенти су упознати са ризицима повезаним са сваком процедуром или операцијом пре него што се с њима започне.&qуот;

Џес су рекли да „сачека и види&qуот; шта ће се десити са преосталом ногом.

Džes Loton
Јесс Лаугхтон
Ово су прве тренерке која је Џес носила после операције

„Неко други мора да ме опере, обуче, да ми помогне да одем у тоалет. Останете без трунке поноса&qуот;, каже Џес.

„Да нема моје мајке, била бих сасвим изгубљена. Често се осећам као да сам на терету и да би њој било лакше без мене.

„Кад вам дође лош дан, просто желите да одустанете и много, много пута сам се нашла на тој ивици.&qуот;

Džes i Trejsi Loton
ББЦ
Мама Трејси је Џесуна главна неговатељица

Ампутација није ни требало да је ослободи хроничног бола.

Али Џес осећа да ће се кватитет њеног живота поправити - зато што ће моћи да изађе из куће и креће се наоколо, без страха да ће неко додирнути или ударити њену ногу.

Џес оптимистично гледа на будућност чак и ако јој десна нога остане парализована.

„Кад ми буду поставили дизаче, бићу у стању да изађем из куће у колицима, што раније нисам могла.

„Унапред се радујем осећању да сам постигла нешто у току дана, да сам заправо нешто физички предузела, да сам упослила мозак, да сам се уморила физички, а не само емотивно исцрпла.&qуот;

(ББЦ Невс, 06.13.2018)

BBC News

Повезане вести »

Забава, најновије вести »