Јапанска компанија повукла рекламу за детерџент због слогана "Буди бео"
Н1 Инфо 14.06.2019 | Бета/АФП
Јапанско предузеће за козметику и средства за чишћење "Као" обуставила је рекламну кампању за детерџент пошто је увидело да слоган "Буди бео" (Бе Вхите) може да буде проблематичан.
Фирма "Као" је тиме алудирала на назив за јапанске компаније које се добро односе према запосленима - "бели кидјо" (вхите кигио), и за оне које се односе лоше - "црни кидјо" (блацк кигио). Рекламна кампања је требало да подстакне породице да буду "добра предузећа" тако што ће делити кућне послове. Медјутим, неки у том предузећу су сигнализирали да постоји могућност да слоган буде протумачен као расистички, док неки корисници интернета
