"Mulen Ruž" i nova neobična postavka Čehovljeve "Tri sestre" na Brodveju
Dnevnik 12.08.2019 | Tanjug
NjUJORK: Za stariju publiku, pre svega domaću i turiste, na Brodveju u Njujorku na scenu je postavljena nova verzija drame "Tri sestre" Antona Čehova, a filmski mjuzikl Basa Lurmana "Mulen Ruž" pretvoren je u pozorišnu predstavu.
Kako je preneo "Njujork Tajms", Čehovljevu dramu je preveo Hejli Fajfer koristeći govor sa interneta, pa je skoro je brutalno slušati veliku Čehovljevu dramu u kojoj se govori uličnim slengom. Prilično verna adaptacija Čehovljeve drame događa se u vreme u koje ju je smestio Čehov 1901. godinu. Radnja se odvija u jednoj tipičnoj provincijskoj ruskoj kući toga vremena u kojoj sestre Olga, Maša i Irina sada životare otkad ih je otac, koji je umro, odveo iz Moskve pre
